Alting / Ingenting - Ukendt Kunstner перевод на немецкий

Alting / Ingenting

Jaer, uh
Ka' ik' vente til næste sommer
For jeg macker mer' end femten tommer
Yeah, og det' så vigtigt for mig
At min efterkommer kommer fra en slægt af konger

Jeg kør' med kjole og hvidt, måske en smule beskidt
Jeg vil gi' dig mit ord, fordi jeg stoler på dit, yeah
Kort sagt, jeg ku' godt bruge lidt kredit
Vi ku' synge en duet, jeg synger solo for tit

Hun sagde, "Hey-hey-hey-hey, turen starter her"
Jeg sagde, "Vent-vent-vent, jeg kan ik' klare det' mer'"

For hun vil ha' smagen af champagne, to billetter til Rio
Vågne op i Chicago til pandekager med sirup
Os to og mine lagner, duften af en cubaner
Flyvende som tukaner
Jeg' meget mere end du aner, for

Blitzen fra hendes kamera blænder mig
Hun ta'r min hånd og siger, "denne vej", yeah

Pige, hør, hva' jeg siger
Når jeg siger, du ikke skal gå nogle steder, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige, hør, hva' jeg siger, når jeg siger du skal bli' her, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting
Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting

Yeah, træt af de samme gamle julesange
Frem og tilbage som en boomerang
Måske jeg endda var en smule bange
Da hun talte eks-kærester på sin kugleramme

Jeg vil så gerne hjælp' dig med at finde hjem
Du si'r, der er så mange svin i byen, jeg ik' en af dem
Se det på mit ansigt, jeg kan ikk' mærke det mere
Min glorie har aldrig så svær at polere

Du har-har-har-har, hva' jeg vil ha'
Hun sagde, "nej, nej, nej, der' snart ik' mere tilbage"
Træt af botox læber og MDMA
Du bærer masker, hva' gemmer der sig mon inde bag?

Vågner med dårlig smag i munden, hovedpine
Det konsekvensen af vodka, Redbull og kokain, men

Blitzen fra hendes kamera blænder mig
Hun ta'r min hånd og siger "denne vej", yeah

Pige, hør, hva' jeg siger
Når jeg siger, du ikke skal gå nogle steder, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige, hør, hva' jeg siger, når jeg siger du skal bli' her, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Hånden min er tom, så læg din hånd i min
Vi ku' drikke vin i Rom eller rom i Wien
Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting

Hånden min er tom, så læg din hånd i min
Vi ku' drikke vin i Rom eller rom i Wien
Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting, yeah

Pige, hør, hva' jeg siger
Når jeg siger, du ikke skal gå nogle steder, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige, hør, hva' jeg siger, når jeg siger du skal bli' her, for
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting
Du ka' få halvdelen af mit kongerige
Du ka' få alting eller ingenting

Alles / Nichts

Ja, uh
Kann nicht bis zum nächsten Sommer warten
Denn ich kriege mehr als Fünfzehnzöller
Yeah, und das ist so wichtig für mich
Dass mein Nachkomme aus einem Geschlecht von Königen stammt

Ich fahr' im Frack, vielleicht ein bisschen schmutzig
Ich will dir mein Wort geben, weil ich deinem vertraue, yeah
Kurz gesagt, ich könnte etwas Kredit gebrauchen
Wir könnten ein Duett singen, ich singe zu oft solo

Sie sagte: "Hey-hey-hey-hey, die Fahrt beginnt hier"
Ich sagte: "Wart-wart-wart, ich halt' das nicht mehr aus"

Denn sie will den Geschmack von Champagner, zwei Tickets nach Rio
In Chicago aufwachen zu Pfannkuchen mit Sirup
Wir beide und meine Laken, der Duft einer Havanna
Fliegend wie Tukane
Ich bin viel mehr, als du ahnst, denn

Der Blitz ihrer Kamera blendet mich
Sie nimmt meine Hand und sagt: "Hier entlang", yeah

Mädchen, hör, was ich sage
Wenn ich sage, du sollst nirgendwo hingehen, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Mädchen, hör, was ich sage, wenn ich sage, du sollst hier bleiben, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben
Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben

Yeah, müde von den selben alten Weihnachtsliedern
Hin und her wie ein Bumerang
Vielleicht hatte ich sogar ein bisschen Angst
Als sie Ex-Freunde auf ihrem Abakus zählte

Ich möchte dir so gern helfen, nach Hause zu finden
Du sagst, es gibt so viele Schweine in der Stadt, ich bin keins von denen
Sieh es an meinem Gesicht, ich spür' es nicht mehr
Mein Heiligenschein war noch nie so schwer zu polieren

Du hast-hast-hast-hast, was ich haben will
Sie sagte: "Nein, nein, nein, es ist bald nichts mehr übrig"
Müde von Botox-Lippen und MDMA
Du trägst Masken, was verbirgt sich wohl dahinter?

Wache auf mit schlechtem Geschmack im Mund, Kopfschmerzen
Das ist die Konsequenz von Wodka, Red Bull und Kokain, aber

Der Blitz ihrer Kamera blendet mich
Sie nimmt meine Hand und sagt: "Hier entlang", yeah

Mädchen, hör, was ich sage
Wenn ich sage, du sollst nirgendwo hingehen, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Mädchen, hör, was ich sage, wenn ich sage, du sollst hier bleiben, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Meine Hand ist leer, also leg deine Hand in meine
Wir könnten Wein in Rom trinken oder Rum in Wien
Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben

Meine Hand ist leer, also leg deine Hand in meine
Wir könnten Wein in Rom trinken oder Rum in Wien
Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben, yeah

Mädchen, hör, was ich sage
Wenn ich sage, du sollst nirgendwo hingehen, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Mädchen, hör, was ich sage, wenn ich sage, du sollst hier bleiben, denn
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben
Du kannst die Hälfte meines Königreichs haben
Du kannst alles oder nichts haben