Текст и перевод песни Ukendt Kunstner - Alting / Ingenting
Alting / Ingenting
Tout / Rien
Ka'
ik'
vente
til
næste
sommer
J'ai
hâte
à
l'été
prochain
For
jeg
macker
mer'
end
femten
tommer
Car
je
gère
plus
de
quinze
pouces
Yeah,
og
det'
så
vigtigt
for
mig
Ouais,
et
c'est
si
important
pour
moi
At
min
efterkommer
kommer
fra
en
slægt
af
konger
Que
mes
descendants
soient
issus
d'une
lignée
de
rois
Jeg
kør'
med
kjole
og
hvidt,
måske
en
smule
beskidt
Je
roule
en
robe
et
blanc,
peut-être
un
peu
sale
Jeg
vil
gi'
dig
mit
ord,
fordi
jeg
stoler
på
dit,
yeah
Je
te
donne
ma
parole,
parce
que
j'ai
confiance
en
toi,
ouais
Kort
sagt,
jeg
ku'
godt
bruge
lidt
kredit
En
gros,
j'aurais
bien
besoin
d'un
peu
de
crédit
Vi
ku'
synge
en
duet,
jeg
synger
solo
for
tit
On
pourrait
chanter
en
duo,
je
chante
trop
souvent
en
solo
Hun
sagde,
"Hey-hey-hey-hey,
turen
starter
her"
Elle
a
dit
:« Hey-hey-hey-hey,
le
voyage
commence
ici
»
Jeg
sagde,
"Vent-vent-vent,
jeg
kan
ik'
klare
det'
mer'"
J'ai
dit
:« Attends-attends-attends,
je
ne
peux
plus
supporter
ça
»
For
hun
vil
ha'
smagen
af
champagne,
to
billetter
til
Rio
Car
elle
veut
le
goût
du
champagne,
deux
billets
pour
Rio
Vågne
op
i
Chicago
til
pandekager
med
sirup
Se
réveiller
à
Chicago
avec
des
pancakes
au
sirop
Os
to
og
mine
lagner,
duften
af
en
cubaner
Toi
et
moi
dans
mes
draps,
le
parfum
d'un
cubain
Flyvende
som
tukaner
Voler
comme
des
toucans
Jeg'
meget
mere
end
du
aner,
for
Je
suis
bien
plus
que
tu
ne
le
penses,
car
Blitzen
fra
hendes
kamera
blænder
mig
Le
flash
de
son
appareil
photo
m'aveugle
Hun
ta'r
min
hånd
og
siger,
"denne
vej",
yeah
Elle
prend
ma
main
et
dit
:« par
ici
»,
ouais
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis
Når
jeg
siger,
du
ikke
skal
gå
nogle
steder,
for
Quand
je
dis
que
tu
ne
dois
aller
nulle
part,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger,
når
jeg
siger
du
skal
bli'
her,
for
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis,
quand
je
dis
que
tu
dois
rester
ici,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien
Yeah,
træt
af
de
samme
gamle
julesange
Ouais,
marre
des
mêmes
vieux
chants
de
Noël
Frem
og
tilbage
som
en
boomerang
Aller
et
retour
comme
un
boomerang
Måske
jeg
endda
var
en
smule
bange
Peut-être
que
j'avais
même
un
peu
peur
Da
hun
talte
eks-kærester
på
sin
kugleramme
Quand
elle
a
compté
ses
ex
sur
son
boulier
Jeg
vil
så
gerne
hjælp'
dig
med
at
finde
hjem
J'aimerais
tellement
t'aider
à
rentrer
chez
toi
Du
si'r,
der
er
så
mange
svin
i
byen,
jeg
ik'
en
af
dem
Tu
dis
qu'il
y
a
tellement
de
connards
en
ville,
je
ne
suis
pas
l'un
d'eux
Se
det
på
mit
ansigt,
jeg
kan
ikk'
mærke
det
mere
Regarde
mon
visage,
je
ne
le
ressens
plus
Min
glorie
har
aldrig
så
svær
at
polere
Mon
auréole
n'a
jamais
été
aussi
difficile
à
polir
Du
har-har-har-har,
hva'
jeg
vil
ha'
Tu
as-as-as-as,
ce
que
je
veux
Hun
sagde,
"nej,
nej,
nej,
der'
snart
ik'
mere
tilbage"
Elle
a
dit
:« Non,
non,
non,
il
ne
reste
presque
plus
rien
»
Træt
af
botox
læber
og
MDMA
Marre
des
lèvres
botox
et
de
la
MDMA
Du
bærer
masker,
hva'
gemmer
der
sig
mon
inde
bag?
Tu
portes
des
masques,
que
caches-tu
donc
derrière
?
Vågner
med
dårlig
smag
i
munden,
hovedpine
Je
me
réveille
avec
un
mauvais
goût
dans
la
bouche,
la
gueule
de
bois
Det
konsekvensen
af
vodka,
Redbull
og
kokain,
men
C'est
la
conséquence
de
la
vodka,
du
Redbull
et
de
la
cocaïne,
mais
Blitzen
fra
hendes
kamera
blænder
mig
Le
flash
de
son
appareil
photo
m'aveugle
Hun
ta'r
min
hånd
og
siger
"denne
vej",
yeah
Elle
prend
ma
main
et
dit
:« par
ici
»,
ouais
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis
Når
jeg
siger,
du
ikke
skal
gå
nogle
steder,
for
Quand
je
dis
que
tu
ne
dois
aller
nulle
part,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger,
når
jeg
siger
du
skal
bli'
her,
for
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis,
quand
je
dis
que
tu
dois
rester
ici,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Hånden
min
er
tom,
så
læg
din
hånd
i
min
Ma
main
est
vide,
alors
mets
ta
main
dans
la
mienne
Vi
ku'
drikke
vin
i
Rom
eller
rom
i
Wien
On
pourrait
boire
du
vin
à
Rome
ou
du
rhum
à
Vienne
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien
Hånden
min
er
tom,
så
læg
din
hånd
i
min
Ma
main
est
vide,
alors
mets
ta
main
dans
la
mienne
Vi
ku'
drikke
vin
i
Rom
eller
rom
i
Wien
On
pourrait
boire
du
vin
à
Rome
ou
du
rhum
à
Vienne
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting,
yeah
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien,
ouais
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis
Når
jeg
siger,
du
ikke
skal
gå
nogle
steder,
for
Quand
je
dis
que
tu
ne
dois
aller
nulle
part,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pige,
hør,
hva'
jeg
siger,
når
jeg
siger
du
skal
bli'
her,
for
Bébé,
écoute
ce
que
je
dis,
quand
je
dis
que
tu
dois
rester
ici,
car
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien
Du
ka'
få
halvdelen
af
mit
kongerige
Tu
peux
avoir
la
moitié
de
mon
royaume
Du
ka'
få
alting
eller
ingenting
Tu
peux
tout
avoir
ou
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy, Jesper Vestergaard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.