Текст и перевод песни Ukendt Kunstner - Begyndelsen
Her
er
det
jungleloven
der
gælder
Здесь
правит
закон
джунглей
Den
stærkeste
overlever
Выживает
сильнейший
De
vil
ikk'
tro
på
mig
Они
не
верят
мне
De
sværger
jeg
overdriver
Они
клянутся,
что
я
преувеличиваю
Og
kan
du
ikk'
se
det
på
mig?
Разве
ты
не
видишь
этого
по
мне?
De
går
efter
struben
på
dig
Они
идут
по
головам
Og
før
du
ved
af
det,
ja
så
går
kirken
og
skolen
under
И
прежде
чем
ты
узнаешь
об
этом,
да,
церковь
и
школа
падут
Jeg
ved
det
godt,
det'
så
svært
at
forklar'
Я
знаю,
это
так
трудно
объяснить
Men
sandheden
er,
at
de
rige,
de
holder
verden
for
nar
Но
правда
в
том,
что
богатые
дурачат
весь
мир
Hvis
du
vil
vinde
rotteræs,
så
skal
du
vær'
der
fra
start
Если
ты
хочешь
выиграть
крысиные
бега,
ты
должен
быть
там
с
самого
начала
Så
ikk'
at
stole
på
nogen
var,
hvad
jeg
lært'
af
min
far
Поэтому
не
доверять
никому
- вот
чему
меня
научил
отец
Hver
en
dansker
vil
så
gerne
være
hele
verdens
hersker
Каждый
датчанин
хочет
быть
властелином
мира
Men
for
at
være
dét,
så
må
han
skubbe
smertetærskler
Но
чтобы
быть
им,
он
должен
расширять
границы
боли
Svært
at
berhersk
sig',
vi
har
desværre
et
ansvar
Трудно
себя
контролировать,
у
нас,
к
сожалению,
есть
ответственность
Beskytter
os
med
panser,
fra
sydkap
til
svalbar,
uh
Защищаем
себя
броней,
от
южной
оконечности
до
Свальбарда,
уф
Neonlys,
den
bedste
uopførte
plade
Неоновые
огни,
лучшая
неизданная
пластинка
Snakked'
alt
det
lort,
du
ikk'
har
hørt
på
gaden
Говорил
всякую
чушь,
которую
ты
не
слышал
на
улице
Hvis
de
ikk'
ku'
li'
det,
hvad
ville
så
ku'
gøre
dem
glade?
Если
бы
им
это
не
нравилось,
что
бы
сделало
их
счастливыми?
Smædekampagne
i
kulørte
blade?
Клеветническая
кампания
в
бульварных
газетах?
Korsfæstelser
i
Se
og
Hør?
Распятия
в
"Се
ог
Хёр"?
Medieomtaling
gør
mig
mere
skør
Внимание
СМИ
сводит
меня
с
ума
For
taberne,
de
tier,
hvor
de
fleste
tør
Потому
что
проигравшие
молчат
там,
где
большинство
осмеливаются
говорить
Negeren
er
Gud
i
deres
øjne,
til
den
neger
dør
Негр
- Бог
в
их
глазах,
пока
этот
негр
не
умрет
Jeg'
træt
af
det
lort,
træt
af
at
brænde
de
broer
Я
устал
от
этого
дерьма,
устал
сжигать
мосты
Det'
derfor,
jeg
sidder
her
og
maler
portrætter
med
ord
Вот
почему
я
сижу
здесь
и
рисую
портреты
словами
Jeg'
ikk'
en
ny
profet,
jeg'
bare
en
sky
poet
Я
не
новый
пророк,
я
просто
больной
поэт
Jeg
flyver
over
nattehimlen
som
en
syg
komet
Я
лечу
по
ночному
небу,
как
больная
комета
Altid
undervurderet,
aldrig
overbetalt
Всегда
недооцененный,
никогда
не
переоцененный
Kaster
sedler
mens
din
kælling,
hun
går
i
spagat
Разбрасываю
купюры,
пока
твоя
сучка
садится
на
шпагат
Champagne-nætter
i
luksussuiten
på
dyre
hoteller
Шампанские
ночи
в
роскошных
люксах
дорогих
отелей
Vi
tager
den
vider',
men
neger,
hvornår
går
det
galt?
Мы
продолжаем,
но,
ниггер,
когда
же
все
пойдет
не
так?
Rebeller,
rebeller,
ja,
ja
vi'
alle
rebeller
Бунтари,
бунтари,
да,
да,
мы
все
бунтари
Vælger
martini
og
bæller,
hæller
det
i
mig
og
vælter
Выбираем
мартини
и
ревем,
вливаем
его
в
себя
и
валимся
Piller,
jeg
popper,
jeg
vælger,
selvom
jeg
sælger
min'
venner
Таблетки,
я
взрываюсь,
я
выбираю,
хоть
и
продаю
своих
друзей
Omringet
af
rygerklubber
såvel
som
kælder-bordeller
Окружен
курительными
клубами,
а
также
подвальными
борделями
Så
jeg
si'r
Поэтому
я
говорю
Skub
mig
ej,
for
jeg'
tæt
på
kanten
Не
толкай
меня,
я
на
краю
Jeg
prøver
ikk'
at
miste
forstanden
Я
пытаюсь
не
сойти
с
ума
Det'
som
en
jungle
hver
gang,
jeg
tænker
på
det
Это
как
джунгли
каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом
Ja,
så
bukker
jeg
næsten
under
Да,
я
почти
сдаюсь
Ja,
ja,
ja,
ja
Да,
да,
да,
да
Det'
som
en
jungle
hver
gang,
jeg
tænker
på
det
Это
как
джунгли
каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом
Ja
så
bukker
jeg
næsten
under
Да,
я
почти
сдаюсь
Ja,
ja,
ja,
ja
Да,
да,
да,
да
Skub
mig
ej,
for
jeg'
tæt
på
kanten
Не
толкай
меня,
я
на
краю
Jeg
prøver
ikk'
at
miste
forstanden
Я
пытаюсь
не
сойти
с
ума
Det'
som
en
jungle
hver
gang,
jeg
tænker
på
det
Это
как
джунгли
каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом
Ja,
så
bukker
jeg
næsten
under
Да,
я
почти
сдаюсь
Ja,
ja,
ja,
ja
Да,
да,
да,
да
Det'
som
en
jungle
hver
gang,
jeg
tænker
på
det
Это
как
джунгли
каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом
Ja
så
bukker
jeg
næsten
under
Да,
я
почти
сдаюсь
Ja,
ja,
ja,
ja
Да,
да,
да,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy, Morten Wowk Mccoy, Jonathan Bremerskov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.