Текст и перевод песни Ukendt Kunstner - Ingen Hører

Ingen Hører

Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere
Nej, nej
Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere
Nej, nej

Sæt dig lige ned, fortæl mig dine problemer, tiden den er knap
Det kan ikke vente til senere, livet i et spot, mens jeg toure rundt på de scener
Skift mig bare ind, pige du ved godt hvad jeg mener

Jaer, du var min dame, jeg var en konge i mit es
I starten var vi sammen, nærmest limet fast
En måned senere sms'ede du mig, "giv mig plads"
Du havde kontrol som en Nintendo 64

Var på samme hold, men du stolede ik' på mig
Tænkte kun på næste træk
Det tror jeg ik' vil ændre sig
Ja kærlighed, det er et spil
Men det her liv er ik' en leg, så jeg siger
Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere

Du siger du har venner, hvor' de henne?
Hvor' de henne nu?
Hvor' de henne?
Hvor' de henne nu, ahh?
Hvor' de henne, hvor' de henne nu?
Ja, hvor' de henne, hvor' de henne, jaer?

Du siger du har venner, hvor' de henne?
Hvor' de henne nu?
Hvor' de henne?
Hvor' de henne nu, ahh?
Hvor' de henne, hvor' de henne nu?
Ja, hvor' de henne, hvor' de henne, jaer?

Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere
Nej, nej
Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere
Nej, nej

Sæt dig lige ned, fortæl mig hvad du tænker
Rejser du dig op, når det hele det vælter?
Virker lidt genert, men du siger, det' mig, du elsker
Be'r mig komme tilbage, men jeg ved ik', hvad det sku' ændre

Nej, hver gang jeg ringer til dig er du musestille
Hvem er det nu der græder, hvem er ustabil?
Løbet er næsten kørt, men var det det du ville?
Jeg var sikkert bare en brik i dit puslespil

Det' mig du ringer til, når korthuset falder ned
Vores kabal' ku' ik' gå op, det tror jeg hele verden ved
De siger, man ik' har held i spil, hvis man har held i kærlighed
Så jeg siger
Ingen hører men alle taler, alle taler men ingen hører mere

Du siger du har venner, hvor' de henne?
Hvor' de henne nu?
Hvor' de henne?
Hvor' de henne nu, ahh?
Hvor' de henne, hvor' de henne nu?
Ja, hvor' de henne, hvor' de henne, jaer?

Du siger, du har venner, hvor' de henne, hvor' de henne nu?
Hvor' de henne, hvor' de henne nu, ahh?
Hvor' de henne, hvor' de henne nu?
Ja, hvor' de henne, hvor' de henne, jaer?

Personne n'écoute

Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus
Non, non
Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus
Non, non

Assieds-toi, raconte-moi tes problèmes, le temps est compté
Ça ne peut pas attendre plus tard, la vie sous les projecteurs, pendant que je tourne sur les scènes
Tu sais ce que je veux dire, remplace-moi simplement

Oui, tu étais ma dame, j'étais un roi dans mon jeu
Au début, on était ensemble, presque collés
Un mois plus tard, tu m'as envoyé un SMS : "Laisse-moi de l'espace"
Tu contrôlais tout comme une Nintendo 64

On était dans la même équipe, mais tu ne me faisais pas confiance
Tu ne pensais qu'à ton prochain mouvement
Je ne pense pas que ça changera
Oui, l'amour, c'est un jeu
Mais cette vie n'est pas un jeu, alors je te dis
Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus

Tu dis que tu as des amis, où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant ?
Où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant, ah ?
Où sont-ils, où sont-ils maintenant ?
Oui, où sont-ils, où sont-ils, oui ?

Tu dis que tu as des amis, où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant ?
Où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant, ah ?
Où sont-ils, où sont-ils maintenant ?
Oui, où sont-ils, où sont-ils, oui ?

Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus
Non, non
Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus
Non, non

Assieds-toi, dis-moi ce que tu penses
Te lèves-tu quand tout s'écroule ?
Tu as l'air un peu timide, mais tu dis que c'est moi que tu aimes
Tu me supplies de revenir, mais je ne sais pas ce que ça changerait

Non, chaque fois que je t'appelle, tu es muette
Qui pleure maintenant, qui est instable ?
La course est presque terminée, mais est-ce ce que tu voulais ?
J'étais probablement juste une pièce dans ton puzzle

C'est moi que tu appelles quand ton château de cartes s'effondre
Notre patience n'a pas marché, je pense que tout le monde le sait
On dit qu'on n'a pas de chance au jeu si on a de la chance en amour
Alors je te dis
Personne n'écoute mais tout le monde parle, tout le monde parle mais personne n'écoute plus

Tu dis que tu as des amis, où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant ?
Où sont-ils ?
Où sont-ils maintenant, ah ?
Où sont-ils, où sont-ils maintenant ?
Oui, où sont-ils, où sont-ils, oui ?

Tu dis que tu as des amis, où sont-ils, où sont-ils maintenant ?
Où sont-ils, où sont-ils maintenant, ah ?
Où sont-ils, où sont-ils maintenant ?
Oui, où sont-ils, où sont-ils, oui ?