Ulf Lundell - Barn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulf Lundell - Barn




Barn går i farstun, barn går i dörr
Дети входят в прихожую, дети входят в дверь.
Barn går försiktigt, som du gjorde förr
Дети ходят осторожно, как и ты раньше.
Barn tar det varsamt, barn tar med våld
Дети воспринимают это Осторожно, дети воспринимают это силой.
Barn blinkar ögon och sen är du såld
Дети моргают глазами а потом вас продают
Barn tar dig tusentals mil härifrån
Дети увозят тебя за тысячи миль.
Barn är det enda som finns
Дети-это единственное.
Barn ler underligt när du är i vrån
Дети так странно улыбаются, когда ты в углу.
Och skäms för de minnen som du inte minns
И стыдно за воспоминания, которые ты не помнишь.
Barn ser i drömmar, det du inte ser
Дети видят во снах то, чего не видите вы.
Barn ligger före, fast du ligger först
Дети впереди, даже если ты первый.
Barn leker blindbock med Gud när du ber
Дети играют в слепого козла с Богом, когда молятся.
Barn dricker vatten när du dör av törst
Дети пьют воду, когда умирают от жажды.
Barn sover stilla, du brinner opp
Дети спят спокойно, ты сжигаешь ОПП.
Barn tar sig tid att bli till
Детям нужно время, чтобы стать ...
Du trummar samman din krigiska tropp
Ты собрал свой воинственный отряд.
Barn vill samma som du tror du vill
Дети хотят того же, чего, как ты думаешь, хочешь ты.
Barn skriker ängslan, du skriker makt
Дети кричат тревогу, ты кричишь силу.
Du skriker vanmakt mot himlarnas pakt
Ты кричишь о бессилии против небесного договора.
Barn leker längtan, du leker död
Дети играют в тоску, ты играешь в смерть.
Barn blöder vilja, du blöder röd
Дети истекают кровью, как ты истекаешь кровью.
Barn kan du härja med, de blir som du vill
Дети, которых ты можешь опустошить, будут такими, какими ты захочешь.
Mot barn har du inget försvar
Против детей у тебя нет защиты.
Du har din väntan, barn står dig bi
У вас есть свое ожидание, дети, стойте!
Barn lägger sommar i din vinterdag
Дети добавьте лето в ваш зимний день





Авторы: Ulf Lundell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.