Текст и перевод песни Ulf Lundell - Definitivt religion

Definitivt religion

Hög blå himmel vita streck kanske tvärs
Plan på väg mot öst
Plan på väg mot väst
Huvudet som rullar
Nerför slänten där
In under bron
Är kanske inte islam
Men det är definitivt religion
Gå iland som en frälsare
I ett jungfruerligt land
Jorden är din, rita ett
Fingerkors i sanden
Slavarna som gräver ut det där
Silverberget under din mission
är kanske inte kristendom
Men det är definitivt religion
Du har ett carte blanche
Lika vitt som snö
Gud på din sida
Alla otrogna ska dö
Du har en en bomb i din sko
En bomb i din väska
Alla har sitt
Alla vet hur dom ska
älska sin nästa
Uppdrag av Gud
Varenda käft kan ha det
Länder, ledare vet sej
Utvalda av det
Sannare än ljuset, luften
Döden, havet
Gud är stor
Ett knapptryck, en explosion
Det kanske inte är islam
Men det är definitivt religion
Barnet som skakar och skriker
Av skräck där
Utan att det kommer ut ett ljud,
En enda ton
Det kanske inte är Guds vilja
Men det är definitivt religion

Definitely Religion

High blue sky, white streaks maybe across
Planes heading east
Planes heading west
Head that rolls
Down the slope there
Under the bridge
May not be Islam
But it's definitely religion
Disembarking like a savior
In a virgin land
The earth is yours, draw a
Cross in the sand
The slaves digging out that
Silver mountain during your mission
May not be Christianity
But it's definitely religion
You have a carte blanche
As white as snow
God on your side
All infidels must die
You have a bomb in your shoe
A bomb in your bag
Everyone has theirs
Everyone knows how to
Love their neighbor
Mission from God
Anyone can have it
Countries, leaders know they're
Chosen by it
Truer than light, air
Death, the sea
God is great
A press of a button, an explosion
It may not be Islam
But it's definitely religion
The child shaking and screaming
In terror there
Without a sound coming out
Not even a tone
It may not be God's will
But it's definitely religion