Текст и перевод песни Ulf Lundell - Du har ett jobb

Du har ett jobb

Klockan ringer, du ska upp igen
Här kommer ännu en dag i stora evigheten
Vad är meningen med allt det här?
Födas och dö och däremellan bli kär?
Du har ett jobb
Solen skiner och havet är blått
Folk vaknar i lägenheter och slott
Det är nå'n därute som behöver din hjälp
Du får vila igen när det blir kväll
Du har ett jobb
Du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du står i en affär, du bygger en bro
Du drar fisk ur havet, du syr ihop en sko
Du kör tradare ifrån söder till norr
Och sen vänder du och kör tills vägen blir torr
Du har ett jobb
Ja, du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Varenda själ som föds här har rätt till det
Att många går utan är ingen hemlighet
Om ingen ger dig det så får du ta det min vän
När du har tagit det, se till att behålla det sen
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Hon var himlen på jorden, hon var lycka och hopp
Hon var en röst i mörkret, en dansande kropp
Hon kom dansande in, nu har hon dansat ut
Tillbaka till jobbet, det tar aldrig slut
Du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb

Tu as un travail

Le réveil sonne, tu dois te lever à nouveau
Voici un nouveau jour dans la grande éternité
Quel est le sens de tout cela ?
Naître, mourir et entre les deux tomber amoureux ?
Tu as un travail
Le soleil brille et la mer est bleue
Les gens se réveillent dans des appartements et des châteaux
Quelqu'un là-bas a besoin de ton aide
Tu pourras te reposer à nouveau lorsque la nuit tombera
Tu as un travail
Tu construis ta vie, tu construis ta maison
Tu te lèves le matin et tu le fais jusqu'à cinq heures
Tu as un travail
Tu as un travail
Tu es dans un magasin, tu construis un pont
Tu pêches du poisson dans la mer, tu couds une chaussure
Tu conduis un camion du sud au nord
Et puis tu fais demi-tour et tu conduis jusqu'à ce que la route soit sèche
Tu as un travail
Oui, tu construis ta vie, tu construis ta maison
Tu te lèves le matin et tu le fais jusqu'à cinq heures
Tu as un travail
Tu as un travail
Chaque âme qui naît ici a droit à cela
Que beaucoup s'en passent n'est un secret pour personne
Si personne ne te le donne, tu dois le prendre mon ami
Lorsque tu l'auras pris, assure-toi de le garder
Tu as un travail
Tu as un travail
Elle était le paradis sur terre, elle était bonheur et espoir
Elle était une voix dans les ténèbres, un corps dansant
Elle est entrée en dansant, maintenant elle a dansé
Retour au travail, il ne s'arrête jamais
Tu construis ta vie, tu construis ta maison
Tu te lèves le matin et tu le fais jusqu'à cinq heures
Tu as un travail
Tu as un travail
Tu as un travail
Tu as un travail
Tu as un travail