Ulf Lundell - Gå ut och var glad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulf Lundell - Gå ut och var glad




Fred Neil sjunger Everybodys Talking
Фред Нил поет Все говорят
Och det r vad alla gr
И это то, что делают все.
Sjunk inte, sjunk inte ner
Не Тони, не Тони.
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Om du tvivlar, om du tvekar, sitt inte bara dr
Если вы сомневаетесь, если вы сомневаетесь, не сидите просто так.
Rr p dej!
Р-р-р-Деж!
Om din drm har dtt, sjunk inte
Если в вашем drm есть ДТТ, не тоните
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Var glad att du lever, var glad att nn annan r dr
Радуйся, что ты жив, радуйся, что есть кто-то еще.
Som kan hra dej, se dej
Кто может ненавидеть тебя, видеть тебя?
Var glad att du andas nnu
Радуйся, что ты дышишь.
Var glad att du finns
Радуйся, что ты существуешь.
G ut och var glad, din jvel!
Иди и будь счастлив, ублюдок!
G ut och var vacker och stolt hela vintern
Выходи и будь красивой и гордой всю зиму.
G fort och le genom shoppingcentrat
Гуляйте и улыбайтесь по торговому центру
Du kan om du vill!
Можешь, если хочешь!
Sluta nu, inte sen
Остановись сейчас, не позже.
Dra ett streck och g vidare
Нарисуйте линию и так далее
Livet vntar drute
Жизнь ждет Друта.
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Vad ska du annars ha allt det hr till?
Для чего еще тебе все это?
Steve Earle sjunger In My Dreams
Стив Эрл поет в моих снах.
Men det r inte s det blev
Но r это не так
Ah, sjunk inte, sjunk inte ner
Ах, не Тони, не Тони!
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Du r vad du gjr, du r dina val
Ты - это то, что ты делаешь, ты-это твой выбор.
Dina handlingar
Твои действия
Stng av tv: n nu, lmna ditt rum
Выключи телевизор, выйди из своей комнаты.
G ut och var glad, din jvel
Выходи и будь счастлив, джвел.
Lr dej italienska, planera en resa
Изучай итальянский, планируй поездку.
Sy en kostym, ta det lungt, sponsra en spckhuggar
Сошей костюм, успокойся, спонсируй косатку.
Kp en bit regnskog, ta nye vgar, var inte lat!
Найди кусочек тропического леса, езжай по дорогам, не ленись!
Gr nt annat, gr nt annat!
Сделай что-нибудь еще, сделай что-нибудь еще!
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
G ut och var vacker och stolt hela vintern
Выходи и будь красивой и гордой всю зиму.
G fort och le genom shoppingcentrat
Гуляйте и улыбайтесь по торговому центру
Du kan om du vill!
Можешь, если хочешь!
Sluta nu, inte sen
Остановись сейчас, не позже.
Dra ett streck och g vidare
Нарисуйте линию и так далее
Livet vntar drute
Жизнь ждет Друта.
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Vad ska du annars ha allt det hr till?
Для чего еще тебе все это?
Ta reda p var du vill bo
Выясни, где ты хочешь жить.
Hitta en livskamrat igen
Снова найти спутника жизни.
Tm alla hyllor, kasta, ge bort
TM все полки, выбросить, раздать
Ett vackert, men enkelt hem
Красивый, но простой дом.
Odla vnskap, skaffa ett stlle i solen
Выращивай пшеницу, стой на солнце.
Lt bedrvelsens vg gro igen
Пусть стена печали вырастет вновь.
Ah, tnk dej lycklig, det gr, din jvel!
Ах, ТНК, тебе повезло, это так, Ублюдок!
Du kan inte tnka nnting sen (nnting sen)
Ты не можешь тнка ннтинг Сен (ннтинг Сен)
G ut och var vacker och stolt hela vintern
Выходи и будь красивой и гордой всю зиму.
G fort och le genom shoppingcentrat
Гуляйте и улыбайтесь по торговому центру
Du kan om du vill!
Можешь, если хочешь!
Sluta nu, inte sen
Остановись сейчас, не позже.
Dra ett streck och g vidare
Нарисуйте линию и так далее
Livet vntar drute
Жизнь ждет Друта.
G ut och var glad!
Выходи и будь счастлив!
Vad ska du annars ha allt det hr till?
Для чего еще тебе все это?





Авторы: Ulf Lundell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.