Текст и перевод песни Ulf Lundell - Hjälp Mig Genom Natten

Hjälp Mig Genom Natten

Hjälp mej genom natten
Mörker överallt
Mörker i mitt hjärta
Mitt hjärta hårt och kallt
Det går nån därute
Som aldrig får nån ro
Ingen ro i hans hjärta
Förrän hans hat hittat bo
Hjälp genom natten
Skuggor och demoner
Mannen på korset
Madonnor och ikoner
En flinga av ett körsbärsblom
Skulle få mörkret att lysa
Men ljuset ligger under fallna löv
Och snart ska marken frysa
Hjälp mej genom natten
Håll din kropp tätt intill min
Vi sover som små barn
Som världen vägrar släppa in
I morgon när vi vaknar
Har ljuset återvänt
Då kanske Gud har ställt
Dom gråa molnen på glänt
Hjälp mej genom natten
Hjälp ...

Help Me Through the Night

Help me through the night
Darkness everywhere
Darkness in my heart
My heart hard and cold
There's someone out there
Who can never find peace
No peace in his heart
Until his hatred finds a home
Help through the night
Shadows and demons
The man on the cross
Madonnas and icons
A flake of a cherry blossom
Would make the darkness shine
But the light lies under fallen leaves
And soon the ground will freeze
Help me through the night
Hold your body close to mine
We sleep like little children
Who the world refuses to let in
Tomorrow when we wake up
The light has returned
Then maybe God has placed
The gray clouds ajar
Help me through the night
Help ...