Текст и перевод песни Ulf Lundell - Hon gör mej galen

Hon gör mej galen

Se hur hon kastar med håret där hon går
Livet vaknar längs hennes väg
Jag borde se åt ett annat håll
Men mitt hjärta följer varje steg
Jag är en dåre som aldrig lär
Jag är en man på drift igen
Jag har levt utan lust på en bortglömd kust
Ingens man, ingens vän
Hon gör mig galen
Jag vill ha henne hos mig i natt
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Hon kan bli min frihet
Hon kan ta mig ut härifrån
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Jag har vandrat längs gränsen länge nog
En emigrant med sviktande mod
Bränd av kvinnor och gamla kontrakt
Med rastlösheten som gift i mitt blod
Hon går förbi här som en doft av hopp
Som ett tåg på en nattlig station
Som ett rop i en gränd från en förlorad vän
Som en ny religion
Hon gör mig galen
Jag vill ha henne hos mig i natt
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Hon kan bli min frihet
Hon kan ta mig ut härifrån
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Förälskelsen och frälsningen
Krossas kupan, krossar glas
Dagen blir ett rus av lust
Natten brinner av stjärnextas
Du stänger dörren med ett nej
Du aktar dig, du gömmer dig
När natten kommer är hon ändå där
Vad kan du göra åt att du är kär?
Hon gör mig galen
Jag vill ha henne hos mig i natt
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Hon kan bli min frihet
Hon kan ta mig ut härifrån
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen
Jag vill ha henne hos mig i natt
Hon gör mig galen
Hon gör mig galen

She Drives Me Crazy

See how she tosses her hair as she walks
Life awakens along her path
I should look the other way
But my heart follows every step
I'm a fool who never learns
I'm a man adrift again
I have lived without desire on a forgotten coast
No man's man, no friend's friend
She drives me crazy
I want her with me tonight
She drives me crazy
She drives me crazy
She could be my freedom
She could take me away from here
She drives me crazy
She drives me crazy
I've walked along the border long enough
An emigrant with failing courage
Burned by women and old contracts
With restlessness as poison in my blood
She walks past here like a scent of hope
Like a train at a night station
Like a cry in an alleyway from a lost friend
Like a new religion
She drives me crazy
I want her with me tonight
She drives me crazy
She drives me crazy
She could be my freedom
She could take me away from here
She drives me crazy
She drives me crazy
The crush and the salvation
The dome shattered, glass crushed
The day becomes a rush of lust
The night burns with starlight
You close the door with a no
You take care, you hide
When night comes, she is still there
What can you do about being in love?
She drives me crazy
I want her with me tonight
She drives me crazy
She drives me crazy
She could be my freedom
She could take me away from here
She drives me crazy
She drives me crazy
She drives me crazy
I want her with me tonight
She drives me crazy
She drives me crazy