Текст и перевод песни Ulf Lundell - Kvar där för gott

Kvar där för gott

Jag har en lskling
Hon r svart som synden
Hon r vacker som en natt
Ur Tusen och en natt
Hon kommer till mig
Hon har grt i halsen
Hon har tr p kinden
Och hon sger att
Han r kvar dr n
Om du r min vn
S hjlp mig nu att f honom fri
Jag kan inte ka tillbaks
D blir jag kvar dr fr gott
Han r min bror
Han skulle ge sitt liv fr dig
Han skulle ge sitt liv fr mig
Och det r vad jag
Tror att han gjort
Att han gjort nu
Jag str dr slagen som av
Blixten, jag vet inte vad jag
Borde gra, eller vad jag kan
Men jag ska packa mina saker
Ka ner dit och frska
S sannt som jag hller denna
Darrande hand
Frihet r vardag fr mig
Hon har(femti rapp av nej
Ner ver ryggen
Hon fick fly i natten
Ver bergen fr att inte
Bli kvar dr fr gott
I en hla under en stenhg
Hon lt sitt hjrta tala
Det var hennes enda brott
Jag ser dom sitta
I lger vid tunneln
Dom flyter i btar p ppet hav
Jag ser tornen rasa i aska och eld
Och bli till en gigantisk grav
Hon sger
Hon sger
Hon sger:
Hjlp mig nu att f honom fri
Jag kan inte ka tillbaks
D blir jag kvar dr fr gott
Han r min bror
Han skulle ge sitt liv fr dig
Han skulle ge sitt liv fr mig
Och det r vad jag
Tror att han gjort
Att han gjort nu

Forever There

I have a lover
She's black as sin
She's beautiful as a night
From The Arabian Nights
She comes to me
She's got tears in her throat
She's got blood on her cheek
And she says
He's still there
If you are my friend
Please help me set him free
I can't go back
I'd be there forever
He's my brother
He'd give his life for you
He'd give his life for me
And that's what I
Think he's done
That he's done now
I stand there struck as by
Lightning, I don't know what I
Should do, or what I can
But I'll pack my belongings
Go down there and try
As true as I hold this
Trembling hand
Freedom is everyday to me
She's got(fifty strokes of no
Down her back
She had to flee in the night
Over the mountains so as not to
Be there forever
In a cave under a cairn
She let her heart speak
That was her only crime
I see them sitting
In a camp by the tunnel
They float in boats on the open sea
I see the towers collapse in ashes and fire
And become a gigantic grave
She says
She says
She says:
Help me set him free
I can't go back
I'd be there forever
He's my brother
He'd give his life for you
He'd give his life for me
And that's what I
Think he's done
That he's done now