Текст и перевод песни Ulf Lundell - Låt inte ensamheten

Låt inte ensamheten

När han har lämnat dej
Ensam med dej själv
När han har gått sin väg
För att aldrig komma igen
När det är slut, när det är över
Gå inte ner
Låt inte ensamheten förlama dej
När hon har gått
När hon har sagt sitt sista ord
När det är tyst i ditt hem
När du är ensam vid ditt bord
När det är slut, när allt är över
Gå inte ner
Låt inte ensamheten förlama dej
Det finns ett liv
Ett annat liv
Ha det i sinnet, ha det i minnet
När du vill falla ner
För att aldrig mer resa dej
Aldrig mer leva
Låt inte ensamheten förlama dej
Det finns ett annat liv
Det finns en annan
En annan någonstans
En annan plats, en annan vän
Ett ny chans
När du är utan det som andra har
Gå inte ner
Låt inte ensamheten förlama dej
Du har en kraft som står dej bi
Du har en vän här
Glöm aldrig bort det
När du vill falla ner
För att aldrig mer resa dej
Då är jag där
Låt inte ensamheten förlama dej
Jag finns här hos dej

Don't Let Loneliness Paralyze You

When he has left you
Alone with yourself
When he has gone his way
Never to return
When it's over, when it's all over
Don't let yourself down
Don't let loneliness paralyze you
When she has left
When she has said her last word
When there is silence in your home
When you are alone at your table
When it's over, when it's all over
Don't let yourself down
Don't let loneliness paralyze you
There is a life
Another life
Bear it in mind, remember it
When you want to fall down
Never to rise again
To live no more
Don't let loneliness paralyze you
There is another life
There is another
Another somewhere
Another place, another friend
A new chance
When you are without what others have
Don't let yourself down
Don't let loneliness paralyze you
You have a strength that will support you
You have a friend here
Never forget that
When you want to fall down
Never to rise again
Then I am there
Don't let loneliness paralyze you
I am here with you