Släpp Mej Fri - Ulf Lundell перевод на французский

Släpp Mej Fri

Du kan resa så länge och så långt
Hand i hand med en lögn
Tills du inte känner nånting längre
Tills din själ faller i sömn
Men så länge du lever
Slår ditt hjärta sina slag
Och fast du blundar och förnekar
Kommer ändå en dag
Då du står naken i ljuset
Hand i hand med din lögn
Och du vill släppa greppet
Men det sitter som i kramp.
Från och med den dan är det
Din egen kamp
Släpp mej fri
Släpp mej fri
Släpp mej fri
Släpp mej fri
Släpp mej fri

Libère-moi

Tu peux voyager aussi longtemps et aussi loin
Main dans la main avec un mensonge
Jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
Jusqu'à ce que ton âme s'endorme
Mais tant que tu vis
Ton cœur bat
Et même si tu fermes les yeux et que tu nies
Un jour viendra quand même
Où tu te tiendras nu sous la lumière
Main dans la main avec ton mensonge
Et tu voudras lâcher prise
Mais il est serré comme une crampe.
À partir de ce jour, c'est
Ton propre combat
Libère-moi
Libère-moi
Libère-moi
Libère-moi
Libère-moi