Текст и перевод песни Ulices Chaidez - El Cinco Letras
El Cinco Letras
Five Letters
Yo
también
eh
batallado,
I
too
have
struggled,
Por
eso
eh
valorado,
That's
why
I
have
valued,
No
piensen
que
por
ser
gente,
Don't
think
that
because
I'm
somebody,
Todo
lo
que
tengo,
Everything
I
have,
Solo
me
ha
llegado,
Just
came
to
me,
Están
muy
equivocados,
You're
very
wrong,
Sudor
de
mi
frente,
Sweat
from
my
brow,
Lo
que
me
ha
costado...
What
it
has
cost
me...
La
vida
da
muchas
vueltas,
Life
takes
many
turns,
Yo
lo
tengo
comprobado,
I
have
it
proven,
Y
aquellos
que
hace
buen
tiempo,
And
those
who
long
ago,
Intentaron
tumbarme,
Tried
to
knock
me
down,
Mas
no
lo
lograron,
But
they
didn't
succeed,
Gracias
dios
estoy
de
vuelta,
Thank
God
I'm
back,
Y
siempre
bien
pilas,
And
always
very
vigilant,
Seguimos
chambeando...
We
keep
working...
En
la
mente
una
persona,
In
my
mind,
a
person,
Y
recordamos
al
viejo,
And
we
remember
the
old
man,
Y
aunque
usted
se
encuentre
ausente,
And
although
you
are
no
longer
here,
Siempre
yo
lo
llevo,
I
always
carry
you,
Dentro
de
mi
pecho,
Inside
my
chest,
Siete
letras
en
su
apodo,
Seven
letters
in
your
nickname,
Y
como
pantera,
And
like
a
panther,
Andaba
de
negro.
You
walked
in
black.
Cinco
letras
en
mi
nombre,
Five
letters
in
my
name,
Cinco
que
son
mis
trasportes,
Five
that
are
my
transports,
Los
tráileres
abriendo
rutas,
Trailers
opening
up
routes,
Y
por
carretera,
And
by
road,
Son
las
que
recorren,
They
are
the
ones
that
travel,
También
me
subo
a
mi
carro,
I
also
get
in
my
car,
Siempre
fiel
al
jale,
Always
faithful
to
the
hustle,
Digan
cuando
y
donde...
Tell
me
when
and
where...
Mis
delirios
son
las
damas,
My
delirium
is
the
ladies,
También
junto
con
las
armas,
Also
together
with
the
weapons,
Donde
quiera
me
acompañan,
They
accompany
me
wherever
I
go,
No
me
dejan
solo,
They
don't
leave
me
alone,
Deberás
me
encantan,
I
really
love
them,
Con
un
Tecate
en
la
mano,
With
a
Tecate
in
my
hand,
Y
pa
estar
relajado,
And
to
be
relaxed,
Esa
hierva
mala...
That
bad
weed...
Que
se
escuchen
las
guitarras,
Let
the
guitars
be
heard,
La
vida
ruina
no
falta,
The
party
life
doesn't
fail,
Por
qué
ruina
fue
mi
vida,
Because
my
life
was
a
party,
Pero
no
me
quejo,
But
I
don't
complain,
Ahí
frijoles
en
agua,
There
are
beans
in
water,
Hay
nos
miramos
viejón,
There
we'll
see
each
other
old
man,
Allá
en
Villa
Juárez,
Out
in
Villa
Juarez,
Que
truene
la
banda.
Let
the
band
play.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ulices Chaidez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.