Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Por Que Fui Un Idiota

Por Que Fui Un Idiota

Quizas tengas razón cuando me dices
Que soy un arrastrado al venir aquí
Quizas tengas razón al despreciarme
Y hasta puedes insultarme nada te voy
A decir...

Me aguanto porque sé que lo merezco
Y espero que me puedas escuchar
Aunque sé bien que estoy corriendo el riesgo
De que no quieras verme nunca más...

Porque fui un idiota
Me pasé deberas
Yo jamás debí de hacerte tanto mal
No fue mi intención, pero la carne es débil
Tanta tentación no me pude aguantar...

Porque fui un idiota
No tuve vergüenza y hoy siento tristeza, porque te fallé
Y hoy vengo a buscarte para demostrarte que en verdad te amo
Por favor perdóname

Maltrátame yo sé que lo merezco
Y espero que me puedas escuchar
Aunque sé bien que estoy corriendo el riesgo
De que no quieras verme nunca más...

Porque fui un idiota
Me pasé deberas
Yo jamás debí de hacerte tanto mal
No fue mi intención, pero la carne es débil
Tanta tentación no me pude aguantar...

Por que fui un idiota
No tuve vergüenza y hoy siento tristeza, porque te fallé
Y hoy vengo a buscarte para demostrarte que en verdad te amo
Por favor perdóname
Por favor perdóname...

Pourquoi j'ai été un idiot

Tu as peut-être raison quand tu me dis
Que je suis un lâche de venir ici
Tu as peut-être raison de me mépriser
Et tu peux même m'insulter, je ne te dirai
Rien...

Je l'endure parce que je sais que je le mérite
Et j'espère que tu pourras m'entendre
Même si je sais que je prends le risque
Que tu ne veuilles plus jamais me voir...

Parce que j'ai été un idiot
J'ai vraiment dépassé les bornes
Je n'aurais jamais dû te faire autant de mal
Ce n'était pas mon intention, mais la chair est faible
J'ai succombé à tant de tentation...

Parce que j'ai été un idiot
Je n'ai pas eu de honte et aujourd'hui je ressens de la tristesse, parce que je t'ai manqué de respect
Et aujourd'hui je viens te retrouver pour te montrer que je t'aime vraiment
S'il te plaît, pardonne-moi

Maltraite-moi, je sais que je le mérite
Et j'espère que tu pourras m'entendre
Même si je sais que je prends le risque
Que tu ne veuilles plus jamais me voir...

Parce que j'ai été un idiot
J'ai vraiment dépassé les bornes
Je n'aurais jamais dû te faire autant de mal
Ce n'était pas mon intention, mais la chair est faible
J'ai succombé à tant de tentation...

Parce que j'ai été un idiot
Je n'ai pas eu de honte et aujourd'hui je ressens de la tristesse, parce que je t'ai manqué de respect
Et aujourd'hui je viens te retrouver pour te montrer que je t'aime vraiment
S'il te plaît, pardonne-moi
S'il te plaît, pardonne-moi...