Текст и перевод песни Ulices Chaidez feat. Luis Alfonso Partida El Yaki - Voy a Echarme Otra

Voy a Echarme Otra

Tomando en cuenta que jamás me valoraste
Llegué a la conclusión que no tiene sentido amarte
Si yo a ti te entregué mi corazón y alma
No entiendo el por qué no te importó ya nada

Con el fin de olvidarte estoy
Cantando por tu adiós
Tomando por tu adiós
Voy a echarme otra
A ver si se me borra de una vez por todas
Tu mendigo recuerdo
Porque aquí muy adentro
Adentro de mi pecho
Aun siento que te quiero

Voy a echarme otra
Lo siento necesario
Tal vez y sean los tragos
La única manera de dejarte afuera
Porque como quiera
Tú en mi vida fuiste una persona pasajera

Voy a echarme otra
A ver si se me borra de una vez por todas
Tu mendigo recuerdo
Porque aquí muy adentro
Adentro de mi pecho
Aun siento que te quiero
Voy a echarme otra
Lo siento necesario
Tal vez y sean los tragos
La única manera de dejarte afuera
Porque como quiera
Tú en mi vida fuiste una persona pasajera.

Je vais en boire une autre

En tenant compte du fait que tu ne m'as jamais apprécié
Je suis arrivé à la conclusion que ça n'a aucun sens de t'aimer
Si je t'ai donné mon cœur et mon âme
Je ne comprends pas pourquoi tu ne t'es plus soucié de rien

Pour t'oublier, je suis
En train de chanter pour ton adieu
En train de boire pour ton adieu
Je vais en boire une autre
Pour voir si je peux effacer une fois pour toutes
Ton misérable souvenir
Parce que là, très au fond
Au fond de mon cœur
Je sens encore que je t'aime

Je vais en boire une autre
Je le sens nécessaire
Peut-être que les verres
Sont la seule façon de te laisser dehors
Parce que de toute façon
Tu étais une personne de passage dans ma vie

Je vais en boire une autre
Pour voir si je peux effacer une fois pour toutes
Ton misérable souvenir
Parce que là, très au fond
Au fond de mon cœur
Je sens encore que je t'aime
Je vais en boire une autre
Je le sens nécessaire
Peut-être que les verres
Sont la seule façon de te laisser dehors
Parce que de toute façon
Tu étais une personne de passage dans ma vie.