Chiquitita - Ulices Chaidez перевод на немецкий

Chiquitita

Chiquitita, supieras cuánto me gustas
Y las ganas que tengo que seas mía
Si la vida una oportunidad me diera
Sin pensarla te amaría todos los días

Cada noche antes de dormir yo te pienso
Y cuando despierto sigues en mi mente
Chiquitita, me traes bien atarantado
Quiero verte
Y tenerte

Te voy a hacer mil canciones de amor
Que cantaré para ti, corazón
Con la intención de poder merecer
Tus labios rojos que saben a miel

Y así va a ser
Ya me vi siendo de usted

Cada noche antes de dormir yo te pienso
Y cuando despierto sigues en mi mente
Chiquitita, me traes bien atarantado
Quiero verte
Y tenerte

Te voy a hacer mil canciones de amor
Que cantaré para ti corazón
Con la intención de poder merecer
Tus labios rojos que saben a miel

Te voy a hacer mil canciones de amor
Qué cantaré para ti corazón
Con la intención de poder merecer
Tus labios rojos que saben a miel

Y así va a ser
Ya me vi siendo de usted

Kleine

Kleine, wenn du wüsstest, wie sehr du mir gefällst
Und wie sehr ich mir wünsche, dass du mein wärst
Wenn das Leben mir eine Chance gäbe
Ohne zu zögern würde ich dich jeden Tag lieben

Jede Nacht, bevor ich einschlafe, denke ich an dich
Und wenn ich aufwache, bist du immer noch in meinen Gedanken
Kleine, du machst mich ganz verrückt
Ich will dich sehen
Und dich haben

Ich werde dir tausend Liebeslieder schreiben
Die ich für dich singen werde, mein Herz
Mit der Absicht, verdienen zu können
Deine roten Lippen, die nach Honig schmecken

Und so wird es sein
Ich sehe mich schon dir gehören

Jede Nacht, bevor ich einschlafe, denke ich an dich
Und wenn ich aufwache, bist du immer noch in meinen Gedanken
Kleine, du machst mich ganz verrückt
Ich will dich sehen
Und dich haben

Ich werde dir tausend Liebeslieder schreiben
Die ich für dich singen werde, mein Herz
Mit der Absicht, verdienen zu können
Deine roten Lippen, die nach Honig schmecken

Ich werde dir tausend Liebeslieder schreiben
Die ich für dich singen werde, mein Herz
Mit der Absicht, verdienen zu können
Deine roten Lippen, die nach Honig schmecken

Und so wird es sein
Ich sehe mich schon dir gehören