Ulices Chaidez - Con el Pie Derecho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Con el Pie Derecho




Con el Pie Derecho
С правильной ноги
Me saludan pero se que me tiran
Меня приветствуют, но я знаю, что они меня поливают грязью
Ven dinero y la mano me estiran
Видят деньги и тянут ко мне руку
Doy la vuelta y me chilla el oído
Поворачиваюсь, и у меня звенит в ушах
Y lo raro es que nada les pido
И странно то, что я ничего у них не прошу
Todos quieren quedar bien conmigo
Все хотят быть со мной в хороших отношениях
Y yo solo aliviano al jodido
А я всего лишь помогаю нуждающимся
Se me cuadran pero ni los miro
Передо мной заискивают, но я даже не смотрю на них
Me critican y yo ni les tiro
Критикуют меня, а я им даже не отвечаю
Hace tiempo ando hablando con hechos
Давно уже говорю делами
Y los pasos me gustan derechos
И мне нравятся прямые шаги
Con ese pie siempre me levanto
С этой ноги я всегда встаю
Me doy lujos pero no es pa' tanto
Позволяю себе роскошь, но не слишком
Las cosas las tomo de quien vienen
Я воспринимаю вещи такими, какие они есть, от кого бы они ни исходили
Y no me ando fijando si tiene
И не обращаю внимания, есть ли у них что-то
Si me buscan no niego mi mano
Если меня ищут, я не отказываю в помощи
No más no se me cuelguen del brazo
Только не надо висеть у меня на руке
La paciencia a veces no la traigo
Терпения у меня иногда не хватает
Si me arriesgo mejor los atraso
Если рискую, то лучше приторможу
Pegan gritos y yo ni los escucho
Кричат, а я их даже не слышу
Mis negocios me han dejado mucho
Мои дела принесли мне много
Pero no me deslumbran los ceros
Но меня не ослепляют нули
Y si voy, no es para ver si puedo
И если я иду, то не для того, чтобы посмотреть, смогу ли я
Empecé siendo un cero a la izquierda
Начинал ни с чего
Y hoy se ven varios a la derecha
А сегодня многие позади меня
Me han buscado pero no me encuentran
Меня искали, но не нашли
No a cualquiera se le abre esta puerta
Не каждому открывается эта дверь
Si se ocupa aquí tienen su casa
Если нужно, здесь ваш дом
Pero no al falso amigo que abraza
Но не для лживого друга, который обнимает
Conmigo cae mejor el sincero
Мне больше по душе искренний человек
Que el que se anda arrastrando por perro
Чем тот, кто пресмыкается, как собака
Las cosas las tomo de quien vienen
Я воспринимаю вещи такими, какие они есть, от кого бы они ни исходили
Y no me ando fijando si tienen
И не обращаю внимания, есть ли у них что-то
Si me buscan, no niego mi mano
Если меня ищут, я не отказываю в помощи
No más no se me cuelguen del brazo
Только не надо висеть у меня на руке
La paciencia a veces no la traigo
Терпения у меня иногда не хватает
Si me arriesgo mejor los atraso
Если рискую, то лучше приторможу





Авторы: Oscar Manuel Avilez Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.