Gracias Mamá - Ulices Chaidez перевод на немецкий

Gracias Mamá

Si te tengo a ti
¿Qué le pido a la vida?
Tu amor me ha hecho fuerte
Y me levanta en mis caídas
No hay nadie como tú
Para darme consuelo
Tu confianza está en mi
Y siempre estás conmigo aunque los tiempos no sean buenos
Aunque normalmente
No haga caso a tus consejos

Sé que das todo por mi
Sé que te haces la fuerte
Y que por verme sonreír
Harías cualquier cosa para que nada me falte
Pero lo que me interesa es que nunca me faltes tu

Gracias mamá
Por decirme te amo cuando más lo necesito
Aunque vaya creciendo
Yo sigo siendo tu niño
Y estar entre tus brazos
Es mi lugar favorito

Sé que das todo por mi
Sé que te haces la fuerte
Y que por verme sonreír
Harías cualquier cosa para que nada me falte
Pero lo que me interesa es que nunca me faltes tu

Gracias mamá
Por decirme te amo cuando más lo necesito
Aunque vaya creciendo
Yo sigo siendo tu niño
Y estar entre tus brazos
Es mi lugar favorito

Danke Mama

Wenn ich dich habe
Was soll ich vom Leben verlangen?
Deine Liebe hat mich stark gemacht
Und hebt mich auf, wenn ich falle
Es gibt niemanden wie dich
Um mir Trost zu spenden
Dein Vertrauen liegt in mir
Und du bist immer bei mir, auch wenn die Zeiten nicht gut sind
Auch wenn normalerweise
Ich nicht auf deine Ratschläge höre

Ich weiß, dass du alles für mich gibst
Ich weiß, dass du dich stark machst
Und dass du, um mich lächeln zu sehen,
alles tun würdest, damit mir nichts fehlt
Aber was mir wichtig ist, ist, dass du mir niemals fehlst

Danke Mama
Dafür, dass du mir sagst "Ich liebe dich", wenn ich es am meisten brauche
Auch wenn ich älter werde
Ich bleibe immer noch dein Junge
Und in deinen Armen zu sein
Ist mein Lieblingsort

Ich weiß, dass du alles für mich gibst
Ich weiß, dass du dich stark machst
Und dass du, um mich lächeln zu sehen,
alles tun würdest, damit mir nichts fehlt
Aber was mir wichtig ist, ist, dass du mir niemals fehlst

Danke Mama
Dafür, dass du mir sagst "Ich liebe dich", wenn ich es am meisten brauche
Auch wenn ich älter werde
Ich bleibe immer noch dein Junge
Und in deinen Armen zu sein
Ist mein Lieblingsort