Ulices Chaidez - Las Enseñanzas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Las Enseñanzas




Las Enseñanzas
Наставления
Son enseñanzas de un hombre viejo
Это напутствия старого человека
Y yo nunca olvido los consejos
И я никогда не забываю его советы
Aunque el viejo ya no está
Хотя старика больше нет
Le tenemos que chingar
Мы должны упорно трудиться
Hay que buscarle a la vida
Надо искать в жизни
Pa' sacar pa' las tortillas
Чтобы добыть на лепешки
Son enseñanzas de un hombre sabio
Это наставления мудрого человека
Ahora entiendo porque eran los cayos
Теперь я понимаю, почему у него были мозоли
El me enseño a trabajar
Он научил меня работать
Y no le pienso fallar
И я не хочу его подвести
No voy a cruzar los brazos
Я не собираюсь сидеть сложа руки
Yo no estoy para fracasos
Я не создан для поражений
Brincale al toro y enfrenta a la vida
Бросайся на быка и сражайся за жизнь
Cumple tus metas, jamás te rindas
Достигай своих целей, никогда не сдавайся
No se te suba si un día tienes
Не возносись, если однажды достигнешь успеха
No se te olvide de donde vienes
Не забывай, откуда ты пришел
Jala parejo por la familia
Работай добросовестно ради своей семьи
Siempre que puedas, brinda tu ayuda
Всегда, когда это возможно, помогай другим
Y si tropiezas jamás te dobles
И если споткнешься, никогда не сдавайся
Y siempre aprende de los errores
И всегда извлекай уроки из своих ошибок
Son enseñanzas me dijo viejo
Такие наставления дал мне старик
Mi hijo pa' que no te atores
Моя дорогая, чтобы ты не сбилась с пути
¡Y porque aquí y en China
И потому что здесь и в Китае
DEL Records siempre rifa viejo!
DEL Records всегда лучший, детка!
¡Jua, jua, jajajay, jalese compa Ulices!
Ха-ха-ха-ха, давай, подруга Алисия!
Son enseñanzas de un hombre recto
Это наставления праведного человека
Siempre me mostró el lado correcto
Он всегда показывал мне правильный путь
Y ya se a donde caminar
И теперь я знаю, куда идти
Fíjate dónde pisar
Смотри, куда ступаешь
Para el día que te resbales
Чтобы, когда поскользнешься
Sólo del suelo te levantes
Тебе оставалось только подняться с земли
Brincale al toro y enfrenta a la vida
Бросайся на быка и сражайся за жизнь
Cumple tus metas, jamás te rindas
Достигай своих целей, никогда не сдавайся
No se te suba si un día tienes
Не возносись, если однажды достигнешь успеха
No se te olvide de donde vienes
Не забывай, откуда ты пришел
Jala parejo por la familia
Работай добросовестно ради своей семьи
Siempre que puedas, brinda tu ayuda
Всегда, когда это возможно, помогай другим
Y si tropiezas jamás te dobles
И если споткнешься, никогда не сдавайся
Y siempre aprende de los errores
И всегда извлекай уроки из своих ошибок
Son enseñanzas me dijo viejo
Такие наставления дал мне старик
Mi hijo pa' que no te atores
Моя милая, чтобы ты не сбилась с пути





Авторы: Oscar Manuel Avilez Flores, Jose Angel Del Villar, Ulices Gamaliel Nunez Chaidez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.