Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Mi Nombre Se Los Debo

Mi Nombre Se Los Debo

Me miran tranquilo en la ciudad
Con mis lentes negros me verán
Paseando por ese bulevar
Escucho guitarras o un buen rap

Mi nombre se los voy a deber
Pues no es necesario de saber
Mientras las cosas marchen al cien

Desde plebe' me enseñé a chambear
Me crié entre los lobos ya sabrán
Con el tiempo, tratos fui a cerrar
Mi negocio empezó a progresar
Gracias a Dios hay para comer
Y para vacacionar también
Para tomar, ustedes, ¿Qué creen?

Cuando cierro un trato, un buen champagne
Me ven destapar en un lugar
Unos botecitos pa' el relax
Pa' pasar el rato en un garage
No me gusta llamar la atención
Lo sencillo me sabe mejor
Aunque uno que otro lujo me doy

Mi nombre se los paso a deber
Y de paso mi apodo también
Hay cosas que tengo que atender
Paraque la empresa marche bien
La vida de golpes me llenó
Pero eso de algo me sirvió
Por eso yo estoy en donde estoy

Моё Имя Вам Ни К Чему

Ты видишь меня спокойным в городе,
В моих черных очках ты меня увидишь,
Прогуливаясь по этому бульвару.
Я слушаю гитары или хороший рэп.

Моё имя тебе ни к чему,
Ведь знать его не обязательно,
Пока дела идут на все сто.

С юных лет я научился работать,
Я вырос среди волков, ты же знаешь,
Со временем я начал заключать сделки,
Мой бизнес начал процветать.
Слава Богу, есть что поесть,
И на отдых тоже хватает,
Чтобы выпить, вы что, думаете?

Когда я закрываю сделку, хорошее шампанское
Ты видишь, как я откупориваю где-нибудь,
Несколько бутылочек для расслабления,
Чтобы провести время в гараже.
Мне не нравится привлекать внимание,
Простое мне нравится больше,
Хотя одну-две роскоши я себе позволяю.

Своё имя я тебе не скажу,
И свою кличку тоже,
Есть дела, которыми мне нужно заняться,
Чтобы компания процветала.
Жизнь меня била,
Но это мне в чем-то помогло.
Поэтому я там, где я есть.