Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Qué Bonito Es Querer

Qué Bonito Es Querer

Que bonito Es Querer

'QUE BONITO ES QUERER'

Hoy no es 14 de febrero,

Today is not February 14th,

Pero te quiero regalar,

But I want to give you,

Las estrellas que hay en el cielo,

The stars in the sky,

Tal vez te las pueda bajar...

Maybe I can bring them down to you...

Y es que tú,

And it's that you,

Me elevas hasta el cielo amor,

You lift me up to heaven my love,

Con cada palpitar,

With every beat,

De tu dulce corazón...

Of your sweet heart...

Y es que yo,

And it's that I,

No puedo ocultarlo amor,

I can't hide it my love,

Me encantas y es verdad,

I love you and it's true,

Y hoy vengo con la intensión...

And today I come with the intention...

De decirte te quiero

To tell you I love you

Me gustas si quiero

I like you if I want to

Intentarlo contigo

Try it with you

Una y otra vez...

Again and again...

Y es que tú me fascinas

And it's that you fascinate me

Hay mira mi niña,

Hey look my girl,

No hay en el mundo

There is no one in the world

Ninguna mujer...

No woman...

Que se asemeje un poco

That resembles a little

A tus ojos divinos,

Your divine eyes,

Con esa sonrisa

With that smile

Me hace enloquecer...

Drives me crazy...

A tu belleza interna

Your inner beauty

Tú forma perfecta,

Your perfect shape,

De decir te quiero

To say I love you

Me enchina la piel...

It makes my skin crawl...

Por eso me enamore,

That's why I fell in love,

Qué bonito es querer.

How beautiful it is to love.

(Música)

(Music)