Tenía Razón La Vida - En Vivo - Ulices Chaidez перевод на немецкий

Tenía Razón La Vida - En Vivo

Para serte sincero
Tenía miedo a fallar
Había perdido tanto
No me quería enamorar

Ya me sentía cansado
Y sin ganas de amar
Estaba hecho pedazos
Y tu me empezaste armar
Y dije por qué no
Por ti me voy arriesgar

Tenía razón la vida
Al ponerme en tus brazos
Sano mi corazón y me olvide de mis fracasos
Me hiciste amar de nuevo
Quizá nunca había amado
Porque contigo siento
Que no existe un pasado

Tenía razón la vida
Al cruzarme contigo
Le doy gracias al cielo de que ahora estés conmigo
Tus labios con los míos
Tus manos con mis manos
Y que los dos tenemos
Las mismas ganas de amarnos

Tenía razón la vida
Al ponerme en tus brazos
Sano mi corazón y me olvide de mis fracasos
Me hiciste amar de nuevo
Quizá nunca había amado
Porque contigo siento
Que no existe un pasado

Tenía razón la vida
Al cruzarme contigo
Le doy gracias al cielo de que ahora estés conmigo
Tus labios con los míos
Tus manos con mis manos
Y que los dos tenemos
Las mismas ganas de amarnos
Tenía razón la vida, cuando me hablo de ti.

Das Leben hatte Recht - Live

Um ehrlich zu dir zu sein
Ich hatte Angst zu versagen
Ich hatte so viel verloren
Ich wollte mich nicht verlieben

Ich fühlte mich schon müde
Und ohne Lust zu lieben
Ich war in Stücke gerissen
Und du hast angefangen, mich zusammenzusetzen
Und ich sagte, warum nicht
Für dich werde ich das Risiko eingehen

Das Leben hatte Recht
Als es mich in deine Arme legte
Mein Herz heilte und ich vergaß mein Scheitern
Du hast mich dazu gebracht, wieder zu lieben
Vielleicht hatte ich noch nie geliebt
Denn mit dir fühle ich
Dass es keine Vergangenheit gibt

Das Leben hatte Recht
Als es mich dir über den Weg schickte
Ich danke dem Himmel, dass du jetzt bei mir bist
Deine Lippen auf meinen
Deine Hände in meinen Händen
Und dass wir beide
Den gleichen Wunsch haben, uns zu lieben

Das Leben hatte Recht
Als es mich in deine Arme legte
Mein Herz heilte und ich vergaß mein Scheitern
Du hast mich dazu gebracht, wieder zu lieben
Vielleicht hatte ich noch nie geliebt
Denn mit dir fühle ich
Dass es keine Vergangenheit gibt

Das Leben hatte Recht
Als es mich dir über den Weg schickte
Ich danke dem Himmel, dass du jetzt bei mir bist
Deine Lippen auf meinen
Deine Hände in meinen Händen
Und dass wir beide
Den gleichen Wunsch haben, uns zu lieben
Das Leben hatte Recht, als es mir von dir erzählte.