Ulices Chaidez - Tenía Razón La Vida - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Tenía Razón La Vida - En Vivo




Tenía Razón La Vida - En Vivo
Жизнь была права - Вживую
Para serte sincero
Если быть честным,
Tenía miedo a fallar
Я боялся потерпеть неудачу.
Había perdido tanto
Я так много потерял,
No me quería enamorar
Что не хотел влюбляться.
Ya me sentía cansado
Я уже чувствовал себя усталым
Y sin ganas de amar
И без желания любить.
Estaba hecho pedazos
Я был разбит на куски,
Y tu me empezaste armar
А ты начала меня собирать.
Y dije por qué no
И я сказал: "Почему бы и нет?"
Por ti me voy arriesgar
Ради тебя я рискну.
Tenía razón la vida
Жизнь была права,
Al ponerme en tus brazos
Когда отдала меня в твои объятия.
Sano mi corazón y me olvide de mis fracasos
Ты исцелила мое сердце, и я забыл о своих неудачах.
Me hiciste amar de nuevo
Ты заставила меня снова полюбить.
Quizá nunca había amado
Возможно, я никогда раньше не любил,
Porque contigo siento
Потому что с тобой я чувствую,
Que no existe un pasado
Что прошлого не существует.
Tenía razón la vida
Жизнь была права,
Al cruzarme contigo
Сведя меня с тобой.
Le doy gracias al cielo de que ahora estés conmigo
Я благодарю небеса за то, что ты теперь со мной.
Tus labios con los míos
Твои губы с моими,
Tus manos con mis manos
Твои руки с моими руками,
Y que los dos tenemos
И то, что у нас обоих
Las mismas ganas de amarnos
Одно и то же желание любить друг друга.
Tenía razón la vida
Жизнь была права,
Al ponerme en tus brazos
Когда отдала меня в твои объятия.
Sano mi corazón y me olvide de mis fracasos
Ты исцелила мое сердце, и я забыл о своих неудачах.
Me hiciste amar de nuevo
Ты заставила меня снова полюбить.
Quizá nunca había amado
Возможно, я никогда раньше не любил,
Porque contigo siento
Потому что с тобой я чувствую,
Que no existe un pasado
Что прошлого не существует.
Tenía razón la vida
Жизнь была права,
Al cruzarme contigo
Сведя меня с тобой.
Le doy gracias al cielo de que ahora estés conmigo
Я благодарю небеса за то, что ты теперь со мной.
Tus labios con los míos
Твои губы с моими,
Tus manos con mis manos
Твои руки с моими руками,
Y que los dos tenemos
И то, что у нас обоих
Las mismas ganas de amarnos
Одно и то же желание любить друг друга.
Tenía razón la vida, cuando me hablo de ti.
Жизнь была права, когда говорила мне о тебе.





Авторы: Ulices Gamaliel Nunez Chaidez, Isaac Israel Medina Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.