Текст и перевод песни Ulices Chaidez - Y Si Me Besas - En Vivo

Y Si Me Besas - En Vivo

Pedirte disculpas

Te demander pardon

Pa qué si nunca entiendes lo que digo

A quoi bon si tu ne comprends jamais ce que je dis

Mejor dame un beso y ya levántame el castigo

Donne-moi plutôt un baiser et lève-moi cette punition

Al cabo no fue mucho

Ce n'était pas grand-chose après tout

Solo peleé contigo

Je me suis juste disputé avec toi

Porque eres batallosa y poco caprichosa

Parce que tu es batailleuse et pas capricieuse

Pero sin ti no vivo

Mais sans toi, je ne vis pas

Y si me besas y nos olvidamos de nuestros problemas

Et si tu me embrasses, et que nous oublions nos problèmes

De nuestras diferencias

Nos différences

De todo lo que duela

Tout ce qui fait mal

Ahí que ignorarlo todo y comernos a besos hasta que amanezca

Alors ignorons tout et embrassons-nous jusqu'à l'aube

Y si me besas casi estoy seguro que nos contentamos

Et si tu me embrasses, je suis presque sûr que nous serons satisfaits

Sin ninguna palabra

Sans aucun mot

Que hablen nuestros labios

Que nos lèvres parlent

Se entienden mejor ellos y con pequeñas mordidas castigamos

Elles se comprennent mieux et avec de petites morsures, nous punissons

Nuestras malas acciones

Nos mauvaises actions

Y así nos arreglamos

Et ainsi nous nous arrangeons