Текст и перевод песни Ulises Bueno - Creo

Creo

Creo en las culturas que me exterminó la iglesia
Creo en la mesa divina de los platos en la mesa
Creo que el mañana es solo lo que de hoy nos queda

No creó en populista comunista liberales anarquista
No creo en abogados jueces economistas
Yo solo creo que el maestro espantarme las mentiras

No creo en superman y los héroes de mentiras
Creo en el don divino de las manos curativas
Yo creo en los actos paganos
Y en los héroes de Malvinas

Yo creo que no hay vinos malos
Lo malo es tomar lo solo
Yo creo en la leyenda viva de Rodrigo y de Favaloro
Yo creo que fumé de más
Estoy medio paranoico

Yo creo
Creo que empezar de nuevo
Cuesta menos que quedarse
Ahí esperando el milagro arrodillado
En el piso ciego

Creo creo creo hay que estar bien loco
Para fumarse este mundo
Sin tus ojos
Creo que soñar cuesta muy poco

Creo que a pesar de todo
Para pintar me mejor paisaje
Me sobran tus labios rojos.

Верю

Верю в культуры, которые истребила церковь
Верю в божественную трапезу, в тарелки на столе
Верю, что завтра – это лишь то, что осталось от сегодня

Не верю в популистов, коммунистов, либералов, анархистов
Не верю в адвокатов, судей, экономистов
Верю лишь в то, что учитель прогонит прочь всю ложь

Не верю в Супермена и героев-выдумок
Верю в божественный дар исцеляющих рук
Верю в языческие обряды
И в героев Мальвинских островов

Верю, что нет плохого вина
Плохо пить в одиночку
Верю в живую легенду Родриго и Фавалоро
Кажется, я слишком много курю,
У меня лёгкая паранойя

Я верю
Верю, что начать всё сначала
Проще, чем оставаться
Здесь, на коленях, в ожидании чуда,
Слепым на полу

Верю, верю, верю, нужно быть совсем безумным
Чтобы выкурить этот мир
Без твоих глаз
Верю, что мечтать совсем несложно

Верю, что несмотря ни на что,
Чтобы нарисовать лучший пейзаж,
Мне не хватает твоих алых губ.