Ulises Bueno - Invencible - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ulises Bueno - Invencible




Invencible
Invincible
Sigo mi voz, vuelvo a soñar mi vida una vez más,
Je suis fidèle à ma voix, je rêve à nouveau de ma vie, une fois de plus,
Suelto el pasado que me amarra, me dejo en libertad,
Je laisse derrière moi le passé qui me retient, je me libère,
Para olvidar y caminar a pies descalzos;
Pour oublier et marcher pieds nus ;
Sin miedo a amar y sin dudar entre tus labios naufragar.
Sans peur d'aimer et sans hésiter à me perdre dans tes lèvres.
Todos mis sueños serán posibles
Tous mes rêves seront possibles
Porque tu amor me hará invencible hoy,
Parce que ton amour me rendra invincible aujourd'hui,
Vuelvo a vivir intensamente junto a ti.
Je reviens à la vie intensément à tes côtés.
Con tu pasión irrepetible vuelves mi alma indestructible.
Avec ta passion irremplaçable, tu rends mon âme indestructible.
Y mi corazón, invencible.
Et mon cœur, invincible.
Cambio mi piel venzo el dolor, congelo mi rencor,
Je change de peau, je surmonte la douleur, je fige ma rancœur,
Y bajo el sol mis sentimientos reviven su ilusión,
Et sous le soleil, mes sentiments revivent leur illusion,
Para olvidar y caminar a pies descalzos,
Pour oublier et marcher pieds nus,
Sin miedo a amar y sin dudar
Sans peur d'aimer et sans hésiter
Entre tus labios naufragar.
À me perdre dans tes lèvres.
Todos mis sueños serán posibles,
Tous mes rêves seront possibles,
Porque tu amor me hará invencible hoy
Parce que ton amour me rendra invincible aujourd'hui
Vuelvo a vivir intensamente junto a ti,
Je reviens à la vie intensément à tes côtés,
Con tu pasión irrepetible vuelves mi alma indestructible.
Avec ta passion irremplaçable, tu rends mon âme indestructible.
Y mi corazón, invencible
Et mon cœur, invincible
A pesar de mis heridas pudo mas tu inspiración,
Malgré mes blessures, ton inspiration a été plus forte,
Tu devoción me levantó y a ti te entregaré mi vida.
Ta dévotion m'a relevé et je te donnerai ma vie.





Авторы: Julio César Mansilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.