Ulises Bueno - La Despedida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulises Bueno - La Despedida




La Despedida
Прощание
Viento, llévate el miedo
Ветер, унеси страх
De cada uno de sus cabellos
С каждой пряди её волос
Tiempo, dale cariño a cada uno de sus recuerdos
Время, подари ласку каждому её воспоминанию
Viento, llévate el miedo
Ветер, унеси страх
De cada uno de sus cabellos
С каждой пряди её волос
Tiempo, dale cariño a cada uno de sus recuerdos
Время, подари ласку каждому её воспоминанию
Oh amiga mía, volvé, pasa por casa
О, моя подруга, вернись, зайди ко мне
Te espero, te espero siempre
Я жду тебя, я всегда тебя жду
Esta tormenta con todo arrasa
Эта буря всё сметает на своём пути
Aunque nunca te lo digo
Хотя я никогда тебе не говорю
Te echado de menos
Я скучаю по тебе
Y pongo al cielo de testigo
И ставлю небо в свидетели
Aunque pierda lo que es mio
Даже если потеряю всё, что имею
Pa volver a saludarte
Чтобы снова тебя увидеть
Hoy toca despedirnos
Сегодня нам приходится прощаться
Viento, llévate el miedo
Ветер, унеси страх
De cada uno de sus cabellos
С каждой пряди её волос
Tiempo, dale cariño a cada uno de sus recuerdos
Время, подари ласку каждому её воспоминанию
Oh amiga mía, volvé, pasa por casa
О, моя подруга, вернись, зайди ко мне
Te espero, te espero siempre
Я жду тебя, я всегда тебя жду
Esta tormenta con todo arrasa
Эта буря всё сметает на своём пути
Aunque nunca te lo digo
Хотя я никогда тебе не говорю
Te echado de menos
Я скучаю по тебе
Y pongo al cielo de testigo
И ставлю небо в свидетели
Aunque pierda lo que es mio
Даже если потеряю всё, что имею
Pa volver a saludarte
Чтобы снова тебя увидеть
Hoy toca despedirnos
Сегодня нам приходится прощаться
Una que otra lagrimita te regalo doy la vuelta
Одну-другую слезинку дарю тебе, поворачиваюсь
Y dejo que me tomes otra vez
И позволяю тебе обнять меня вновь
Come, arrastra, rompe, arranca, muerde,
Ешь, терзай, ломай, вырывай, кусай,
Ohh no puedo, con toda tu piel
О, не могу, твоя кожа сводит меня с ума
Aunque nunca te lo digo
Хотя я никогда тебе не говорю
Te he echado de menos
Я скучал по тебе
Y pongo al cielo de testigo
И ставлю небо в свидетели
Aunque pierda lo que es mio
Даже если потеряю всё, что имею
Pa volver a saludarte
Чтобы снова тебя увидеть
Pa volver a enamorarte
Чтобы снова в тебя влюбиться
Hoy toca despedirnos
Сегодня нам приходится прощаться





Авторы: Luis Miguel Mitre Del Moral, Juan De Dios Martin Anton, Andrea Sandoval, Camila Anastasia Gallardo Montalva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.