Ulises Bueno - La piel que amaré - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulises Bueno - La piel que amaré - En Vivo




La piel que amaré - En Vivo
The Skin I Will Love - Live
¡La piel que amaré!
The skin I will love!
¡Eh, ah!
Hey, ah!
que vivo así, amándote total
I know I live like this, totally loving you
Explotando en estas ansias de esperar
Exploding within me is this longing to wait
Tantas noches sin dormir, contemplo tu llegar
So many sleepless nights, I contemplate your arrival
Aferrarme a tus labios y volar
To cling to your lips and fly away
Admito que sin ti se muere iluso mi corazón
I admit that without you, my foolish heart dies
Y hoy vuelve a vivir cuando hacemos el amor
And today it lives again when we make love
Mía, sola para mí, adicta tentación
Mine, only for me, addictive temptation
Que me quema poco a poco en su calor
That burns me little by little in its heat
Eres mi piel, la piel que amaré
You are my skin, the skin I will love
Las ganas eternas que inquietan mi ser
The eternal desires that unsettle my being
Entiende que hoy necesito tenerte
Understand that today I need to have you
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente
Consuming your soul slowly, delicately, gently
Ves, tu boca y mi boca se funden en miel
See, your mouth and my mouth melt into honey
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Your body and my body mix once again
Qué importa si matas con un beso, mis locuras, mis deseos
What does it matter if you kill with a kiss, my madness, my desires
Eres la piel que amaré
You are the skin I will love
Ahora son Misiones de Mendoza
Now it's Misiones from Mendoza
Muchísimas gracias por estar presente
Thank you very much for being present
¡Dice!
He says!
Sin querer, te llamo sin querer
Unintentionally, I call you unintentionally
Esta aventura me condena por amarte tanto, tanto
This adventure condemns me for loving you so, so much
Te daré, conmigo llevaré, tu piel sellada a fuego, fuego
I will give you, I will carry with me, your skin sealed with fire, fire
En mi pecho porque que eres mi piel
On my chest because I know you are my skin
La piel que amaré
The skin I will love
Las ganas eternas que inquietan mi ser
The eternal desires that unsettle my being
Entiende que hoy necesito tenerte
Understand that today I need to have you
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente
Consuming your soul slowly, delicately, gently
Ves, tu boca y mi boca se funden en miel
See, your mouth and my mouth melt into honey
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Your body and my body mix once again
Qué importa si matas con un beso, mis locuras, mis deseos
What does it matter if you kill with a kiss, my madness, my desires
Eres la piel que amaré
You are the skin I will love
¡Siempre!
Always!
¡Y las palmas arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba!
And hands up, up, up, up, up, up, up!
¡Eso!
That's it!
Muchísimas gracias por su aplauso
Thank you very much for your applause
Que es lo más lindo que nos llevamos los artistas
Which is the most beautiful thing we artists take with us
De todo corazón, gracias por hacerme tan feliz
From the bottom of my heart, thank you for making me so happy
¡Vamos!
Let's go!





Авторы: Ulises Mauro Bueno, Federico Dante Funes, Emiliano David Valdez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.