Текст и перевод песни Ulises Bueno - La piel que amaré - En Vivo

La piel que amaré - En Vivo

¡La piel que amaré!
¡Eh, ah!

Sé que vivo así, amándote total
Explotando en mí estas ansias de esperar
Tantas noches sin dormir, contemplo tu llegar
Aferrarme a tus labios y volar

Admito que sin ti se muere iluso mi corazón
Y hoy vuelve a vivir cuando hacemos el amor
Mía, sola para mí, adicta tentación
Que me quema poco a poco en su calor

Eres mi piel, la piel que amaré
Las ganas eternas que inquietan mi ser
Entiende que hoy necesito tenerte
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente

Ves, tu boca y mi boca se funden en miel
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Qué importa si matas con un beso, mis locuras, mis deseos
Eres la piel que amaré

Ahora son Misiones de Mendoza
Muchísimas gracias por estar presente
¡Dice!

Sin querer, te llamo sin querer
Esta aventura me condena por amarte tanto, tanto
Te daré, conmigo llevaré, tu piel sellada a fuego, fuego
En mi pecho porque sé que eres mi piel

La piel que amaré
Las ganas eternas que inquietan mi ser
Entiende que hoy necesito tenerte
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente

Ves, tu boca y mi boca se funden en miel
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Qué importa si matas con un beso, mis locuras, mis deseos
Eres la piel que amaré

¡Siempre!
¡Y las palmas arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba!
¡Eso!
Muchísimas gracias por su aplauso
Que es lo más lindo que nos llevamos los artistas
De todo corazón, gracias por hacerme tan feliz
¡Vamos!

La peau que j'aimerai - En direct

La peau que j'aimerai !
Eh, ah !

Je sais que je vis ainsi, en t'aimant totalement
Explosant en moi ce désir d'attendre
Tant de nuits sans dormir, je contemple ton arrivée
M'accrocher à tes lèvres et m'envoler

J'admets que sans toi, mon cœur meurt, illusoire
Et aujourd'hui, il revit quand nous faisons l'amour
Mienne, seulement à moi, tentation addictive
Qui me brûle peu à peu dans sa chaleur

Tu es ma peau, la peau que j'aimerai
Le désir éternel qui trouble mon être
Comprends qu'aujourd'hui j'ai besoin de te posséder
Te dévorant l'âme doucement, délicatement, lentement

Vois, ta bouche et ma bouche se fondent en miel
Ton corps et mon corps se mêlent à nouveau
Qu'importe si tu me tues d'un baiser, mes folies, mes désirs
Tu es la peau que j'aimerai

Maintenant, c'est Misiones de Mendoza
Merci beaucoup d'être présents
Il dit !

Sans le vouloir, je t'appelle sans le vouloir
Cette aventure me condamne à t'aimer tant et plus
Je te donnerai, j'emporterai avec moi, ta peau marquée au fer rouge
Sur ma poitrine car je sais que tu es ma peau

La peau que j'aimerai
Le désir éternel qui trouble mon être
Comprends qu'aujourd'hui j'ai besoin de te posséder
Te dévorant l'âme doucement, délicatement, lentement

Vois, ta bouche et ma bouche se fondent en miel
Ton corps et mon corps se mêlent à nouveau
Qu'importe si tu me tues d'un baiser, mes folies, mes désirs
Tu es la peau que j'aimerai

Toujours !
Et les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air, en l'air, en l'air, en l'air !
Voilà !
Merci beaucoup pour vos applaudissements
C'est la plus belle chose que nous, les artistes, emportons avec nous
Du fond du cœur, merci de me rendre si heureux
Allons-y !