Текст и перевод песни Ulises Bueno - Mi Reina

Mi Reina

Hoy me lo han contado
Con quién estuviste
A qué hora saliste y adonde has estado
Me dijeron todo lo que sospechaba hace rato.
Pero tú lo niegas todo y me tratas como un loco, deja de mentirme así.

Hoy me lo han contado
A qué se dedica
Cuántos años tiene
Ese desgraciado
Que hizo que te enfermes de mentiras todos estos años.
Pero tú maldita boca niega todo y me destrozas, dime amor porqué,
¿Por qué estás tan loca?
Mientes, (mientes)
Mientes todo el tiempo, mientes
Y en tú boca indecente
La mentira me vulnera
Por este miedo a perderte.
Mientes, (mientes)
Y en tú boca mentirosa, tu mentira venenosa
Me adormece los sentidos
Y esta furia que provocas.
Mientes porque nada sientes, porque sabes que al final
Voy a creerte

Hoy me lo han contado
Que tomó tu mano
Y le diste un beso tan apasionado
Que te trajo flores igualitas a esas que has dejado
Pero tú maldita boca niega todo y me destrozas, dime amor porqué,
¿Por qué estás tan loca?

Mientes...

Моя королева

Сегодня мне рассказали
С кем ты была
Во сколько ушла и где была
Мне сказали все, о чем я давно подозревал.
Но ты все отрицаешь и обращаешься со мной как с сумасшедшим, перестань так лгать мне.

Сегодня мне рассказали
Чем он занимается
Сколько ему лет
Этот негодяй
Заставил тебя заболеть ложью все эти годы.
Но твой проклятый рот все отрицает и разрушает меня, скажи, любовь, почему,
Почему ты такая сумасшедшая?
Ты лжешь, (врешь)
Ты постоянно лжешь, лжешь
И в твоем непристойном рту
Ложь делает меня уязвимым
Из-за этого страха потерять тебя.
Ты лжешь, (врешь)
И в твоем лживом рту, твоя отравленная ложь
Усыпляет мои чувства
И вызывает эту ярость.
Ты лжешь, потому что ничего не чувствуешь, потому что знаешь, что в конце концов
Я тебе поверю

Сегодня мне рассказали
Что он взял тебя за руку
И ты поцеловала его так страстно
Что он принес тебе цветы, такие же, как те, которые ты оставила
Но твой проклятый рот все отрицает и разрушает меня, скажи, любовь, почему,
Почему ты такая сумасшедшая?

Ты лжешь...