Текст и перевод песни Ulises Bueno - Necesito de Ti

Necesito de Ti

Hoy que el tiempo ya pasó, sin ver la solución
Perdido en el alcohol, cansado y sin control
Y mejorado estoy pagando por mi error, el que te hizo ir
Y hoy con mi corazón, te quiero decir

Necesito que vuelvas a mí
Para llenarme, poco a poco, de esas ganas de vivir
Y despertarte con un beso en las mañanas
Enredarnos en la cama y amarnos sin que haya un fin

Necesito que vuelvas a mí
Te extraño tanto y lo siento, ya no sé como seguir
Fui un idiota, un cobarde y me arrepiento
Por alejar de nuestro cuento lo mejor que había en mí, a ti

Hoy que el tiempo de los dos se estanca en el dolor
Y una desilusión que amarga al amor
Malhumorado estoy varado en tu fricción
Me quiero redimir y con esta canción, te quiero decir

Necesito que vuelvas a mí
Para llenarme, poco a poco, de esas ganas de vivir
Y despertarte con un beso en las mañanas
Enredarnos en la cama y amarnos sin que haya un fin

Necesito que vuelvas a mí
Te extraño tanto y lo siento, ya no sé como seguir
Fui un idiota, un cobarde y me arrepiento
Por alejar de nuestro cuento lo mejor que había en mí, a ti

Necesito que vuelvas a mí
Te extraño tanto y lo siento, ya no sé como seguir
Fui un idiota, un cobarde y me arrepiento
Por alejar de nuestro cuento lo mejor que había en mí, a ti

J'ai besoin de toi

Aujourd'hui, le temps a passé, sans que je voie de solution
Perdu dans l'alcool, épuisé et sans contrôle
Et j'ai payé pour mon erreur, celle qui t'a fait partir
Et aujourd'hui, avec mon cœur, je veux te dire

J'ai besoin que tu reviennes à moi
Pour me remplir, petit à petit, de cette envie de vivre
Et me réveiller avec un baiser le matin
S'enlacer dans le lit et s'aimer sans fin

J'ai besoin que tu reviennes à moi
Je t'aime tellement et je suis désolé, je ne sais plus comment continuer
J'ai été un idiot, un lâche et je le regrette
D'avoir éloigné de notre conte le meilleur que j'avais en moi, toi

Aujourd'hui, le temps que nous avons passé ensemble stagne dans la douleur
Et une déception qui amère l'amour
Je suis de mauvaise humeur, bloqué dans ton absence
Je veux me racheter et avec cette chanson, je veux te dire

J'ai besoin que tu reviennes à moi
Pour me remplir, petit à petit, de cette envie de vivre
Et me réveiller avec un baiser le matin
S'enlacer dans le lit et s'aimer sans fin

J'ai besoin que tu reviennes à moi
Je t'aime tellement et je suis désolé, je ne sais plus comment continuer
J'ai été un idiot, un lâche et je le regrette
D'avoir éloigné de notre conte le meilleur que j'avais en moi, toi

J'ai besoin que tu reviennes à moi
Je t'aime tellement et je suis désolé, je ne sais plus comment continuer
J'ai été un idiot, un lâche et je le regrette
D'avoir éloigné de notre conte le meilleur que j'avais en moi, toi