Текст и перевод песни Ulises Bueno - Que Diria

Que Diria

Que diria si huele perfume mi mentira
Si es que tienes valor de algo decir que dirias
Que dirias si intento ser tu por un dia
Te aseguro como yo fingir que duermes no podrías
Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...
Que dirias si tiento en reaccionar toda ira
Prendiéndome en fuego hasta acabar en cenizas
Que diría si cayo lentamente la risa que
Se burla a carcajadas de esta p agonía.

Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...
Nada dirias
Guardaras silencio
Te quedarías
En ese mar inmenso
De mentiras que. Yo se pero no digo nada
Nada dirías
Tardarias inviernos
Me quedaría
Esperando el momento que te expliques bien
Pero se que ya no me dices nada...

What Would You Say

What would you say if you smelled the perfume of my lie
If you had the courage to utter a single word, what would you say
What would you say if I tried to be you for a day
I assure you, you wouldn't be able to pretend to sleep like I do
You wouldn't say anything
You'd keep silent
You'd stay
In that vast sea
Of lies that I know but don't say anything
You wouldn't say anything
You'd take winters to respond
I'd stay
Waiting for the moment when you'd finally explain yourself
But I know you won't tell me anything...
What would you say if I tried to express all my anger
Setting myself on fire until I turned to ashes
What would you say if the laughter that
Mocked this agony with guffaws slowly faded away

You wouldn't say anything
You'd keep silent
You'd stay
In that vast sea
Of lies that I know but don't say anything
You wouldn't say anything
You'd take winters to respond
I'd stay
Waiting for the moment when you'd finally explain yourself
But I know you won't tell me anything...
You wouldn't say anything
You'd keep silent
You'd stay
In that vast sea
Of lies that I know but don't say anything
You wouldn't say anything
You'd take winters to respond
I'd stay
Waiting for the moment when you'd finally explain yourself
But I know you won't tell me anything...