Текст и перевод песни Ulises Quintero - A Cada Instante
A Cada Instante
À chaque instant
A
cada
instante
tengo
recuerdos
tuyos
À
chaque
instant,
j'ai
des
souvenirs
de
toi
A
cada
instante
miro
tus
negros
ojos
À
chaque
instant,
je
regarde
tes
yeux
noirs
Oigo
en
mis
noches
palabras
de
ternura
J'entends
dans
mes
nuits
des
paroles
de
tendresse
Luego
despierto
y
contemplo
tu
hermosura
Puis
je
me
réveille
et
je
contemple
ta
beauté
Que
lindo
pelo,
que
hermosa
voz
Que
tes
cheveux
sont
beaux,
que
ta
voix
est
belle
Morena
linda
dame
tu
amor
Ma
belle
brune,
donne-moi
ton
amour
A
cada
instante
te
traigo
en
mis
pensamientos
À
chaque
instant,
je
t'apporte
dans
mes
pensées
A
cada
instante
me
trae
tu
voz
el
viento
À
chaque
instant,
le
vent
m'apporte
ta
voix
Tus
blancas
manos
me
acarician
en
mis
sueños
Tes
mains
blanches
me
caressent
dans
mes
rêves
Y
por
mi
cuello
se
enreda
tu
cabello
Et
tes
cheveux
s'emmêlent
autour
de
mon
cou
Que
lindo
pelo,
que
hermosa
voz
Que
tes
cheveux
sont
beaux,
que
ta
voix
est
belle
Morena
linda
dame
tu
amor
Ma
belle
brune,
donne-moi
ton
amour
Cuando,
cuando,
cuando,
cuando
vendrás
Quand,
quand,
quand,
quand
viendras-tu
Vuelve,
vuelve,
vuelve
pero
pronto
Reviens,
reviens,
reviens,
mais
bientôt
A
cada
instante
te
traigo
en
mis
pensamientos
À
chaque
instant,
je
t'apporte
dans
mes
pensées
A
cada
instante
me
trae
tu
voz
el
viento
À
chaque
instant,
le
vent
m'apporte
ta
voix
Tus
blancas
manos
me
acarician
en
mis
sueños
Tes
mains
blanches
me
caressent
dans
mes
rêves
Y
por
mi
cuello
se
enreda
tu
cabello
Et
tes
cheveux
s'emmêlent
autour
de
mon
cou
Que
lindo
pelo,
que
hermosa
voz
Que
tes
cheveux
sont
beaux,
que
ta
voix
est
belle
Morena
linda
dame
tu
amor
Ma
belle
brune,
donne-moi
ton
amour
Cuando,
cuando,
cuando,
cuando
vendrás
Quand,
quand,
quand,
quand
viendras-tu
Vuelve,
vuelve,
vuelve
pero
pronto
ya
Reviens,
reviens,
reviens,
mais
bientôt
déjà
A
cada
instante
tengo
recuerdos
tuyos
À
chaque
instant,
j'ai
des
souvenirs
de
toi
A
cada
instante
miro
tus
negros
ojos
À
chaque
instant,
je
regarde
tes
yeux
noirs
Oigo
en
mis
noches
palabras
de
ternura
J'entends
dans
mes
nuits
des
paroles
de
tendresse
Luego
despierto
y
contemplo
tu
hermosura
Puis
je
me
réveille
et
je
contemple
ta
beauté
Que
lindo
pelo,
que
hermosa
voz
Que
tes
cheveux
sont
beaux,
que
ta
voix
est
belle
Morena
linda
dame
tu
amor
Ma
belle
brune,
donne-moi
ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillermo Garcia Lugo
Альбом
Contigo
дата релиза
25-07-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.