Ulises Quintero - Soy Tu Aficionado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulises Quintero - Soy Tu Aficionado




Soy Tu Aficionado
I'm Your Fan
Se la marca del perfume que te gusta usar, tu afición de comprar zapatos y joyerías.
I know the brand of perfume you like to wear, your addiction to buying shoes and jewelry.
Que tus flores favoritas son las azucenas
That your favorite flowers are lilies
Que ves telenovelas
That you watch soap operas
Y eres experta en contabilidad.
And you're an expert in accounting.
Se que no te gusta despertar temprano,
I know you don't like waking up early,
Que fumas sólo de vez en cuando
That you smoke only occasionally
Y adoras tomar café antes de trabajar.
And you like to drink coffee before you work.
Soy tu aficionado
I'm your fan
Y así me has vuelto y te conozco más que a
And you've made me this way, I know you more than I know myself
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
I'm your fan, without noticing, I suddenly turned
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Into a fortune teller who has learned to read all your thoughts
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
A simple boy who sighs when he sees the light in your beautiful eyes
Así me has vuelto aficionado de ti.
That's how you've turned me into your fan.
Se que no te gusta despertar temprano,
I know you don't like waking up early,
Que fumas sólo de vez en cuando
That you smoke only occasionally
Y adoras tomar café antes de trabajar.
And you like to drink coffee before you work.
Soy tu aficionado
I'm your fan
Y así me has vuelto y te conozco más que a
And you've made me this way, I know you more than I know myself
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
I'm your fan, without noticing, I suddenly turned
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Into a fortune teller who has learned to read all your thoughts
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
A simple boy who sighs when he sees the light in your beautiful eyes
Así me has vuelto aficionado de ti
That's how you've turned me into your fan
Así me has vuelto aficionado de ti.
That's how you've turned me into your fan.





Авторы: Edgar Cortazar, Kike Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.