Ulises Quintero - Soy Tu Aficionado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulises Quintero - Soy Tu Aficionado




Soy Tu Aficionado
Я твой поклонник
Se la marca del perfume que te gusta usar, tu afición de comprar zapatos y joyerías.
Я знаю марку духов, которые ты любишь использовать, ты любительница покупать обувь и драгоценности.
Que tus flores favoritas son las azucenas
Твои любимые цветы - лилии
Que ves telenovelas
Ты смотришь телесериалы
Y eres experta en contabilidad.
И ты эксперт в бухгалтерском учете.
Se que no te gusta despertar temprano,
Я знаю, что ты не любишь рано просыпаться,
Que fumas sólo de vez en cuando
Что ты куришь только время от времени
Y adoras tomar café antes de trabajar.
И ты любишь пить кофе перед работой.
Soy tu aficionado
Я твой поклонник,
Y así me has vuelto y te conozco más que a
И так случилось, что я знаю тебя лучше, чем себя.
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
Я твой поклонник, я не осознавал этого, но внезапно я стал
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Провидцем, который научился читать все твои мысли
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
Простой парень, который вздыхает, глядя на свет твоих прекрасных глаз
Así me has vuelto aficionado de ti.
Так я стал твоим поклонником.
Se que no te gusta despertar temprano,
Я знаю, что ты не любишь рано просыпаться,
Que fumas sólo de vez en cuando
Что ты куришь только время от времени
Y adoras tomar café antes de trabajar.
И ты любишь пить кофе перед работой.
Soy tu aficionado
Я твой поклонник,
Y así me has vuelto y te conozco más que a
И так случилось, что я знаю тебя лучше, чем себя.
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
Я твой поклонник, я не осознавал этого, но внезапно я стал
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Провидцем, который научился читать все твои мысли
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
Простой парень, который вздыхает, глядя на свет твоих прекрасных глаз
Así me has vuelto aficionado de ti
Так я стал твоим поклонником
Así me has vuelto aficionado de ti.
Так я стал твоим поклонником.





Авторы: Edgar Cortazar, Kike Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.