Текст и перевод песни Ulises Quintero - Soy Tu Aficionado

Soy Tu Aficionado

Se la marca del perfume que te gusta usar, tu afición de comprar zapatos y joyerías.
Que tus flores favoritas son las azucenas
Que ves telenovelas
Y eres experta en contabilidad.
Se que no te gusta despertar temprano,
Que fumas sólo de vez en cuando
Y adoras tomar café antes de trabajar.
Soy tu aficionado
Y así me has vuelto y te conozco más que a mí
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
Así me has vuelto aficionado de ti.

Se que no te gusta despertar temprano,
Que fumas sólo de vez en cuando
Y adoras tomar café antes de trabajar.
Soy tu aficionado
Y así me has vuelto y te conozco más que a mí
Soy tu aficionado, sin darme cuenta de repente me volví
Un adivino que aprendió a leer toditos tus pensamientos
Un simple niño que suspira al ver la luz de tus ojos bellos
Así me has vuelto aficionado de ti
Así me has vuelto aficionado de ti.

Я твой поклонник

Я знаю марку духов, которые ты любишь, твою страсть к покупке обуви и украшений.
Что твои любимые цветы - лилии,
Что ты смотришь сериалы
И ты эксперт в бухгалтерии.
Я знаю, что ты не любишь рано вставать,
Что куришь только изредка
И обожаешь выпить кофе перед работой.
Я твой поклонник
И ты сделала меня таким, я знаю тебя лучше, чем себя
Я твой поклонник, сам не заметив, как вдруг стал
Гадалкой, научившейся читать все твои мысли
Простым мальчишкой, вздыхающим, видя свет твоих прекрасных глаз
Ты сделала меня таким, твоим поклонником.

Я знаю, что ты не любишь рано вставать,
Что куришь только изредка
И обожаешь выпить кофе перед работой.
Я твой поклонник
И ты сделала меня таким, я знаю тебя лучше, чем себя
Я твой поклонник, сам не заметив, как вдруг стал
Гадалкой, научившейся читать все твои мысли
Простым мальчишкой, вздыхающим, видя свет твоих прекрасных глаз
Ты сделала меня таким, твоим поклонником
Ты сделала меня таким, твоим поклонником.