Текст и перевод песни Ulla Meinecke - Geh mir aus dem Licht

Geh mir aus dem Licht

Du machst den Mund auf und es sieht nach Regen aus
Dein Schatten fällt mir aufs Gemüt
Du sagst vertrau mir und schon ist das Konto leer
Das heißt ich kauf mir dies Jahr doch dann kein Gestüt

Ich bin nicht mehr da
Bin die Herrin meiner Stunden
Geh mir aus dem Licht
Du hast mich nicht erfunden

Bin nicht mehr da
Bin die Herrin meiner Stunden
Geh mir aus dem Licht
Du hast mich nicht

Bin nicht mehr. für dich da
Bin nicht mehr für dich da
Geh mir aus dem Licht
Du hast mich nicht

Ein schöner Tag, ich wünsch dir eine gute Reise
Und diesmal ohne mich
Ich wünsch dir eine gute Reise
Und sehr viel Glück für dich
Geh mir aus dem Licht

Wenn du beschenkt wirst, fragst du
Und wo ist der Rest?
Die rote Schleife fliegt davor
Ich machs ihr nach
Ich machs ihr nach

Ein schöner Tag, ich wünsch dir eine gute Reise
Und diesmal ohne mich

Ich wünsch dir eine gute Reise
Und sehr viel Glück für dich, aber geh mir aus dem Licht

Убирайся с моего пути

Ты открываешь рот, и кажется, сейчас пойдет дождь
Твоя тень падает мне на душу
Ты говоришь: "Доверься мне", и вот уже счет пуст
Значит, в этом году я не куплю себе конный завод

Меня здесь больше нет
Я хозяйка своего времени
Убирайся с моего пути
Ты меня не создавал

Меня здесь больше нет
Я хозяйка своего времени
Убирайся с моего пути
Ты меня не

Меня больше нет... для тебя
Меня больше нет для тебя
Убирайся с моего пути
Ты меня не

Прекрасный день, желаю тебе счастливого пути
И на этот раз без меня
Желаю тебе счастливого пути
И большой удачи
Убирайся с моего пути

Когда тебе дарят подарки, ты спрашиваешь
А где же остальное?
Красный бант летит впереди
Я повторяю за ней
Я повторяю за ней

Прекрасный день, желаю тебе счастливого пути
И на этот раз без меня

Желаю тебе счастливого пути
И большой удачи, но убирайся с моего пути