Ulpiano Vergara y Los Distinguidos - Puedo Vivir Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara y Los Distinguidos - Puedo Vivir Sin Ti




Puedo Vivir Sin Ti
I Can Live Without You
Es tan difícil, el saber que ya no volverás
It is so hard to know that you will never come back
Es duro y triste, conformarme con la soledad
It is hard and sad to resign myself to loneliness
Al ver los días y darme cuenta que todo acabo
When I see the days pass by and realize that it is all over
Que mis grandes sueños del amor, se han marchado a la deriva
That my great dreams of love have drifted away
Es tan difícil, el saber que ya no volverás
It is so hard to know that you will never come back
Es duro y triste, conformarme con la soledad
It is hard and sad to resign myself to loneliness
Al ver los días y darme cuenta que todo acabo
When I see the days pass by and realize that it is all over
Que mis grandes sueños del amor, se han marchado a la deriva
That my great dreams of love have drifted away
Ya no es lo mismo caminar en este mundo sin ti
It is not the same to walk in this world without you
Mientras el destino, que diario me atormenta el vivir
While destiny torments me every day
La vida a me escapa de las manos, me siento triste y siento morir
Life escapes me, I feel sad, and I feel I am dying
Supieras mujer cuanto te extraño
Darling, if you only knew how much I miss you
Tu me ases falta te necesito aquí...
I need you here...
Ya no es lo mismo caminar en este mundo sin ti
It is not the same to walk in this world without you
Mientras el destino, que diario me atormenta el vivir
While destiny torments me every day
La vida a me escapa de las manos, me siento triste y siento morir
Life escapes me, I feel sad, and I feel I am dying
Supieras mujer cuanto te extraño
Darling, if you only knew how much I miss you
Tu me ases falta te necesito aquí...
I need you here...
Ya no hay sonrisa, que alegre mi triste mirar
There is no longer a smile to brighten my gaze
Siento que mi vida, ya no hay motivos para continuar
I feel that my life has no more reason to continue
Mi pobre alma, la esta consumiendo el dolor
My poor soul is being consumed by pain
No vale nada, la vida sin ti mi dulce amor
Life is worthless without you, my love
Ya no hay sonrisa, que alegre mi triste mirar
There is no longer a smile to brighten my gaze
Siento que mi vida, ya no hay motivos para continuar
I feel that my life has no more reason to continue
Mi pobre alma, la esta consumiendo el dolor
My poor soul is being consumed by pain
No vale nada, la vida sin ti mi dulce amor
Life is worthless without you, my love
No ha sido fácil la vida sin ti
Life without you has not been easy
Pero tengo que seguir viviendo
But I have to keep living
A veces pienso que es mejor morir
Sometimes I think it would be better to die
Para librarme de este sufrimiento
To free myself from this suffering
No a sido fácil la vida sin ti
Life without you has not been easy
Pero tengo que seguir vivir
But I have to keep on living
Abecés pienso que es mejor morir
Sometimes I think it would be better to die
Para librarme de este sufrimiento
To free myself from this suffering





Авторы: Carolina De Peréz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.