Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Alguien Te Extraña

Alguien Te Extraña

Te fuiste para no volver
Cuanto quisiera oír tu voz
Te fuiste sin saber cuánto me iba a doler perderte
Extraño no poder mirar aquel hermoso rostro
Que alguna vez iluminaba mis sentimientos
Alguien te extraña

Mi mundo no es igual sin ti
Todo resulta diferente
Muy pronto me diste tu adiós, no estaba preparado
Tu ausencia me desgarra el alma
Y en mi vida triste ya no estás aquí
Donde te encuentres quiero decirte
Que alguien te extraña

Una gran parte de mi vida se fue contigo
Mi corazón a diario te ha de recordar
Te llama a gritos, está clamando de tu cariño
Como decirle que ya nunca volverás

Sera difícil volver a amar ya no es lo mismo
Porque mi amor se fue contigo a otro lugar
Mis sentimientos los h tirado en un abismo
Fuiste mi vida, mi mundo y mucho más

Hoy tan solo me queda recordar
Lindos momentos que contigo viví
En esos brazos que nunca volverán
Bajo la hermosa luna llena

Imposible olvidar ese lugar
Cuando por primera vez te bese
Al rugir de las olas te ame
Mi hermosa luz de primavera

Nunca te podre olvidar
Eres mi más lindo recuerdo
En mi mente siempre estaras
Te extraño vives en mi sueños

Nunca te podre olvidar
Eres mi más lindo recuerdo
En mi mente siempre estaras
Te extraño vives en mi sueños

Nunca te podre olvidar
Eres mi más lindo recuerdo
En mi mente siempre estarás
Te extraño vives en mi sueños

Alguien te extraña

Alguien te extraña

Alguien te extraña

Quelqu'un Te Manque

Tu t'es envolée pour ne jamais revenir
Comme je voudrais entendre ta voix
Tu t'es envolée sans savoir combien il me ferait mal de te perdre
Je regrette de ne pas pouvoir regarder ce beau visage
Qui illuminait autrefois mes sentiments
Quelqu'un te manque

Mon monde n'est pas le même sans toi
Tout est différent
Tu m'as si vite dit adieu, je n'étais pas prêt
Ton absence me déchire l'âme
Et dans ma vie triste, tu n'es plus là
Où que tu sois, je veux te dire
Que quelqu'un te manque

Une grande partie de ma vie est partie avec toi
Mon cœur ne peut que te rappeler chaque jour
Il crie ton nom, il réclame ton affection
Comment lui dire que tu ne reviendras jamais

Il sera difficile d'aimer à nouveau, ce n'est plus la même chose
Parce que mon amour est parti avec toi vers un autre lieu
J'ai jeté mes sentiments dans un abysse
Tu étais ma vie, mon monde, et bien plus encore

Aujourd'hui, il ne me reste que le souvenir
Des beaux moments que j'ai vécus avec toi
Dans ces bras qui ne reviendront jamais
Sous la magnifique pleine lune

Impossible d'oublier cet endroit
Où je t'ai embrassée pour la première fois
Au rugissement des vagues, je t'ai aimée
Ma belle lumière printanière

Je ne pourrai jamais t'oublier
Tu es mon plus beau souvenir
Tu seras toujours dans mon esprit
Je te manque, tu vis dans mes rêves

Je ne pourrai jamais t'oublier
Tu es mon plus beau souvenir
Tu seras toujours dans mon esprit
Je te manque, tu vis dans mes rêves

Je ne pourrai jamais t'oublier
Tu es mon plus beau souvenir
Tu seras toujours dans mon esprit
Je te manque, tu vis dans mes rêves

Quelqu'un te manque

Quelqu'un te manque

Quelqu'un te manque