Ulpiano Vergara - Aventuras traicioneras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Aventuras traicioneras




Aventuras traicioneras
A treacherous adventure
Yo anhelaba ser feliz
I longed to be happy
Y me deje llevar por la ilusión
And I let myself be carried away by illusion
Maldita y traicionera es la pasión
Passion is cursed and treacherous
Deseo desenfrenado de un desliz
Unbridled desire for a mistake
De ese que vagaba por allí
The one who roamed around there
Acechando como un lobo la intención
Lurking like a wolf with intent
Vino y engaño a mi corazón
Came and deceived my heart
Privando la esperanza de vivir
Depriving the hope of living
Con astucia lograste conquistarme
With cunning you managed to conquer me
Jurando que no me irías a olvidar
Swearing that you would not forget me
Ahora resulta que no me quieres
Now it turns out that you don't want me
Fueron cosas de tu vanidad
It was all about your vanity
Tu rechazo me obligó a que viviera
Your rejection forced me to live
La circunstancias del desprecio y del dolor
The circumstances of contempt and pain
Condenaste a mi alma a que muriera
You condemned my soul to die
Calcinada de tristeza por tu amor
Scorched with sadness by your love
Solo me queda
All I have left is
Resignarme por mi suerte
To resign myself to my fate
Si cuando muera
If when I die
Lo que haras es una fiesta
All you'll do is celebrate
Ya me imagino la alegría terminente
I can already imagine the endless joy
De esos enfados de una aventura traicionera
Of those resentments of a treacherous adventure
Solo me queda
All I have left is
Resignarme por mi suerte
To resign myself to my fate
Si cuando muera
If when I die
Lo que haras es una fiesta
All you'll do is celebrate
Ya me imagino la alegría terminente
I can already imagine the endless joy
Ese es el pago de una aventura traicionera
That's the price of a treacherous adventure
Yo jamás pensé que en el futuro
I never thought that in the future
Me iba a arrepentir de una aventura
I would regret an adventure
Porque usted no sabe lo que sufro
Because you don't know what I'm going through
Las noches que he llorado de amargura
The nights I've cried with bitterness
En una aventura traicionera
In a treacherous adventure
Se quedó atrapado mi destino
My destiny was trapped
Perdí mi libertad de esa manera
I lost my freedom that way
No voy a suplicar por tu cariño
I will not beg for your affection





Авторы: Aceves Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.