Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Clásicos
En
mi
vida
no
he
podido
Dans
ma
vie,
je
n'ai
pas
pu
Querer
a
nadie
tanto
Aimer
personne
autant
Yo
voy
a
romper
en
llanto
Je
vais
pleurer
Porque
nunca
me
has
querido
Parce
que
tu
ne
m'as
jamais
aimé
Ay,
nunca
me
has
querido
Oh,
tu
ne
m'as
jamais
aimé
Por
eso
me
desprecias
C'est
pourquoi
tu
me
méprises
Ay,
nunca
me
has
querido
Oh,
tu
ne
m'as
jamais
aimé
Por
eso
me
desprecias
C'est
pourquoi
tu
me
méprises
Por
eso
me
desprecias
C'est
pourquoi
tu
me
méprises
Por
eso
me
desprecias
C'est
pourquoi
tu
me
méprises
Me
hiciste
una
promesa
Tu
m'as
fait
une
promesse
A
la
orilla
de
una
fuente
Au
bord
d'une
fontaine
Me
hiciste
una
promesa
Tu
m'as
fait
une
promesse
A
la
orilla
de
una
fuente
Au
bord
d'une
fontaine
Cuando
estábamos
solitos
Quand
nous
étions
seuls
Ay,
caramba
Oh,
mon
Dieu
Se
lo
llevó
la
corriente
Le
courant
l'a
emportée
A
esa
morena
sí
le
gusta
Cette
brune
aime
ça
Que
los
hombres
se
le
peguen
Que
les
hommes
lui
collent
Mírala
cómo
baila
Regarde-la
danser
Pegadita
de
los
hombres
Collée
aux
hommes
A
esa
morena
sí
le
gusta
Cette
brune
aime
ça
Que
los
hombres
se
le
peguen
Que
les
hommes
lui
collent
Mírala
cómo
baila
Regarde-la
danser
Pegadita
de
los
hombres
Collée
aux
hommes
Mírala,
mírala
Regarde-la,
regarde-la
Mírala
cómo
baila
Regarde-la
danser
Mírala,
mírala
Regarde-la,
regarde-la
Mírala
cómo
baila
Regarde-la
danser
Son
los
sentimientos
de
un
corazón
enamorado
Ce
sont
les
sentiments
d'un
cœur
amoureux
Porque
te
quiero
con
el
corazón
Parce
que
je
t'aime
avec
tout
mon
cœur
Tú
me
desprecias
al
sentirte
amada
Tu
me
méprises
en
te
sentant
aimée
Porque
en
la
vida,
nada
está
completo
Parce
que
dans
la
vie,
rien
n'est
complet
Cuando
se
quiere,
más
se
desengaña
Quand
on
aime,
on
est
plus
déçu
Aunque
fracaso
tengo
en
el
amor
Même
si
j'échoue
en
amour
Porque
te
quiero
con
el
corazón
Parce
que
je
t'aime
avec
tout
mon
cœur
Tú
me
desprecias
al
sentirte
amada
Tu
me
méprises
en
te
sentant
aimée
Porque
en
la
vida,
nada
está
completo
Parce
que
dans
la
vie,
rien
n'est
complet
Cuando
se
quiere,
más
se
desengaña
Quand
on
aime,
on
est
plus
déçu
Aunque
fracaso
tengo
en
el
amor
Même
si
j'échoue
en
amour
Fue
lo
único
malo
que
creo
que
dispuso
Dios
C'est
la
seule
mauvaise
chose
que
je
pense
que
Dieu
a
prévu
Que
se
entregara
toda
la
vida
Que
l'on
se
donne
toute
une
vie
Y
que
en
pago
recibamos
Et
que
nous
recevions
en
retour
Un
desengaño
en
el
corazón
Une
déception
dans
le
cœur
Fue
lo
único
malo
que
creo
que
dispuso
Dios
C'est
la
seule
mauvaise
chose
que
je
pense
que
Dieu
a
prévu
Que
se
entregara
toda
la
vida
Que
l'on
se
donne
toute
une
vie
Y
que
en
pago
recibamos
Et
que
nous
recevions
en
retour
Un
desengaño
en
el
corazón
Une
déception
dans
le
cœur
A
mí
sí
me
están
matando
Moi,
je
suis
en
train
de
mourir
Los
sentimientos
del
alma
Des
sentiments
de
l'âme
Morena
del
alma
mía
Ma
brune
d'âme
Me
estoy
muriendo
de
cabanga
Je
meurs
de
chagrin
A
mí
sí
me
están
matando
Moi,
je
suis
en
train
de
mourir
Los
sentimientos
del
alma
Des
sentiments
de
l'âme
Morena
del
alma
mía
Ma
brune
d'âme
Me
estoy
muriendo
de
cabanga
Je
meurs
de
chagrin
Son
del
alma,
son
los
sentimientos
del
alma
Ce
sont
de
l'âme,
ce
sont
les
sentiments
de
l'âme
Son
del
alma,
son
los
sentimientos
del
alma
Ce
sont
de
l'âme,
ce
sont
les
sentiments
de
l'âme
Son
del
alma,
son
los
sentimientos
del
alma
Ce
sont
de
l'âme,
ce
sont
les
sentiments
de
l'âme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.