Ulpiano Vergara - El Dolor de un Hombre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - El Dolor de un Hombre




El Dolor de un Hombre
The Pain of a Man
Esto quiere decir que no somos conformes
This means that we are not satisfied
Si el ser que mas amamos a veces nos falla
If the being we love the most sometimes fails us
Nadie se imagina el dolor de un hombre
Nobody imagines the pain of a man
Tan solo sospechar que la mujer lo engaña
Just suspecting that the woman is cheating on him
Nadie se imagina el dolor de un hombre
Nobody imagines the pain of a man
Tan solo sospechar que la mujer lo engaña
Just suspecting that the woman is cheating on him
Si les contara una parte de mi vida
If I told you a part of my life
Estoy seguro no me van a creer
I'm sure you wouldn't believe me
La mujer que quiero y que me inspira
The woman I love and who inspires me
Me ha comentado que tiene otro querer
Has told me that she has another love
Aunque conmigo tiene lo necesario
Even though she has everything she needs with me
Hasta la hice la reina de mi hogar
I even made her the queen of my home
Ella me dice no creas en comentarios
She tells me not to believe in rumors
Porque la gente nos quiere separar
Because people want to separate us
Perdónenme, quiero que sepan el dolor de un hombre
Forgive me, I want you to know the pain of a man
Cuando le dan a una mujer tanta felicidad
When they give a woman so much happiness
Quiero saber porqué la llamo y no me responde
I want to know why I call her and she doesn't answer
¿Será porque sus sentimientos no son de verdad?
Could it be because her feelings aren't real?
Quiero saber si es verdad lo que me está pasando
I want to know if what is happening to me is true
Solo y yo podemos hablar en nombre de este amor
Only you and I can speak in the name of this love
Con mucha fe, le pido a Dios que me revele cuando
With great faith, I ask God to reveal to me when
Si esa mujer dejo llevarse por la tentación
If that woman let herself be carried away by temptation
Yo pensaba que a tu cuerpo hacía vibrar
I thought I made your body vibrate
Que yo era el hombre más perfecto de tu vida
That I was the most perfect man in your life
Yo pensaba que a tu cuerpo hacía vibrar
I thought I made your body vibrate
Que yo era el hombre más perfecto de tu vida
That I was the most perfect man in your life
Si por otro me cambiaste y lo peor de todo es que ahora eres querida
If you traded me for another, and worst of all, you're now loved by him
Si por otro me cambiaste y lo peor de todo es que ahora eres querida
If you traded me for another, and worst of all, you're now loved by him
Esta duda está acabando con mi amor, así no se mata un hombre
This doubt is killing my love, this is not how you kill a man
Esta duda está acabando con mi amor, así no se mata un hombre
This doubt is killing my love, this is not how you kill a man
Y si acaso estoy pecando a lo mejor, que sea Dios quien me perdone
And if by any chance I am sinning, may God forgive me
Y si acaso estoy pecando a lo mejor, que sea Dios quien me perdone
And if by any chance I am sinning, may God forgive me
Si sufro tanto es porque ahora tengo a mi corazón pagando una pena
If I suffer so much it is because now my heart is paying a penalty
Si ven que un hombre rompe silencio
If you see a man break his silence
Es porque muy grande es su condena
It's because his sentence is very great
Si sufro tanto es porque ahora tengo a mi corazón pagando una pena
If I suffer so much it is because now my heart is paying a penalty
Si ven que un hombre rompe silencio
If you see a man break his silence
Es porque muy grande es su condena
It's because his sentence is very great
Oye, mujer ya no juegues con el dolor de un hombre
Hey, woman, don't play with a man's pain anymore
Oye, mujer ya no juegues con el dolor de un hombre
Hey, woman, don't play with a man's pain anymore
Oye, mujer ya no juegues con el dolor de un hombre
Hey, woman, don't play with a man's pain anymore
Oye, mujer ya no juegues con el dolor de un hombre
Hey, woman, don't play with a man's pain anymore





Авторы: Omar Bultrón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.