Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Lagrimas De Amor

Lagrimas De Amor

Con lágrimas en mis ojos he decidido cantarte
El sufrimiento que tengo en mi alma
Porque ya no puedo verte, ya no puedo besarte
Al no tener tus besos siento que mi vida se acaba

Ha sido muy difícil tener que recordarte
Ando por el mundo como un barco sin dirección
Porque ya no puedo estar con esta pena tan grande
Que arranca de mis ojos lágrimas de amor

Desde que te marchaste solo me consuela la luna
En las noches alumbra mi rostro humedecido
Lágrimas que llevan tu nombre por quererte tanto
Y bajan de mis ojos al no tenerte aquí conmigo

Son las inspiraciones del profesor Moisés Delgado

Me duele ver como todo ha terminado
Duele aceptar que mi vida te entregué
Aunque tenga que llorar por haberte amado tanto
Quiero que seas feliz aunque conmigo tú no estés

Solo me quedan recuerdos de aquel amor
Que tanto anhelé y tanto me ha hecho llorar
Aunque tu sonrisa le haga falta a mi corazón
Yo sé que tarde o temprano encontraré la felicidad

Tengo que llorar porque te perdí
Porque nunca más volverás conmigo
Lágrimas de amor que me hablan de ti
De lo mucho que te amé y de lo que he sufrido

Tengo que llorar porque te perdí
Porque nunca más volverás conmigo
Lágrimas de amor que me hablan de ti
De lo mucho que te amé y de lo que he sufrido

Lágrimas de amor que bajan de mí
Golpeando mi vida y mi corazón
Ha sido difícil vivir sin ti
Te sigo amando, mi bello amor

Слёзы любви

Со слезами на глазах я решил тебе спеть
О страдании, что точит мою душу
Ведь больше не могу тебя видеть, больше не могу целовать
Без твоих поцелуев чувствую, что моя жизнь кончается

Так трудно тяжко помнить о тебе
Хожу по миру, как корабль без руля
Ведь больше не могу жить с этой невыносимой болью,
Что выжимает из моих глаз слёзы любви

С тех пор, как ты ушла, меня утешает лишь луна
По ночам она освещает моё влажное от слёз лицо
Слёзы, несущие твоё имя, потому что я так сильно тебя люблю
И падают из моих глаз, потому что тебя нет со мной

Вдохновлённые строфы профессора Моисеса Дельгадо

Мне больно видеть, как всё закончилось
Больно признавать, что всю свою жизнь я отдал тебе
Хотя мне придётся плакать из-за того, что так сильно тебя любил
Я хочу, чтобы ты была счастлива, даже если не со мной

Мне остались лишь воспоминания о той любви
Которую я так сильно хотел и которая заставила меня так много плакать
Хотя твоей улыбки не хватает моему сердцу
Я знаю, что рано или поздно я найду счастье

Мне приходится плакать, потому что я потерял тебя
Потому что ты никогда больше не вернёшься ко мне
Слёзы любви, которые говорят мне о тебе,
О том, как сильно я тебя любил и как страдал

Мне приходится плакать, потому что я потерял тебя
Потому что ты никогда больше не вернёшься ко мне
Слёзы любви, которые говорят мне о тебе,
О том, как сильно я тебя любил и как страдал

Слёзы любви текут по моим щекам
Разбивая мою жизнь и моё сердце
Тяжело жить без тебя
Я всё ещё люблю тебя, моя прекрасная любовь