Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - No Te Vayas de MI Lado

No Te Vayas de MI Lado

Te pido que tengas piedad, y no te marches
Te necesito aquí conmigo
A tu lado quiero siempre estar
Si eres lo mas bello que en este mundo he conocido

Te pido que tengas piedad, y no te marches
Te necesito aquí conmigo
A tu lado quiero siempre estar
Si eres lo más bello que en este mundo he conocido

Qué lindo es cuando acaricio tu cuerpo
Me lleva tu encanto, tu forma de amar
Quiero vivir a tu lado por siempre
Tú eres mi vida, no te quiero ver marchar

Qué lindo es cuando acaricio tu cuerpo
Me lleva tu encanto, tu forma de amar
Quiero vivir a tu lado por siempre
Tú eres mi vida, no te quiero ver marchar
¡Nunca!

Con tu presencia has llenado mi vida
En esos momentos que me hacen soñar
No quiero nunca extrañar tu partida
Si te necesito como el aire al respirar

Como quisiera tenerte aquí conmigo
Que nunca me falle el amor que tú me das
Te amo tanto, que me siento perdido
No quiero que te vayas de mi lado nunca más

Cuando estoy contigo siento el amor
Que por mucho tiempo había buscado
Tú eres en mi vida todo lo mejor
No quiero que te vayas de mi lado
Tú eres en mi vida todo lo mejor
No quiero que te vayas de mi lado

Cuando estoy contigo siento el amor
Que por mucho tiempo había buscado
Tú eres en mi vida todo lo mejor
No quiero que te vayas de mi lado
Tú eres en mi vida todo lo mejor
No quiero que te vayas de mi lado

Ne Pars Pas de Mon Côté

Je te supplie d'avoir pitié et de ne pas partir
J'ai besoin de toi ici avec moi
Je veux toujours être à tes côtés
Si tu es la plus belle chose que j'aie jamais connue dans ce monde

Je te supplie d'avoir pitié et de ne pas partir
J'ai besoin de toi ici avec moi
Je veux toujours être à tes côtés
Si tu es la plus belle chose que j'aie jamais connue dans ce monde

Comme c'est beau quand je caresse ton corps
Ton charme m'emporte, ta façon d'aimer
Je veux vivre à tes côtés pour toujours
Tu es ma vie, je ne veux pas te voir partir

Comme c'est beau quand je caresse ton corps
Ton charme m'emporte, ta façon d'aimer
Je veux vivre à tes côtés pour toujours
Tu es ma vie, je ne veux pas te voir partir
Jamais !

Ta présence a rempli ma vie
Dans ces moments qui me font rêver
Je ne veux jamais regretter ton départ
Si j'ai besoin de toi comme l'air pour respirer

Comme j'aimerais te tenir ici avec moi
Que l'amour que tu me donnes ne me fasse jamais défaut
Je t'aime tellement que je me sens perdu
Je ne veux pas que tu partes de mon côté jamais plus

Quand je suis avec toi, je ressens l'amour
Que j'ai cherché pendant si longtemps
Tu es tout ce qu'il y a de mieux dans ma vie
Je ne veux pas que tu partes de mon côté
Tu es tout ce qu'il y a de mieux dans ma vie
Je ne veux pas que tu partes de mon côté

Quand je suis avec toi, je ressens l'amour
Que j'ai cherché pendant si longtemps
Tu es tout ce qu'il y a de mieux dans ma vie
Je ne veux pas que tu partes de mon côté
Tu es tout ce qu'il y a de mieux dans ma vie
Je ne veux pas que tu partes de mon côté