Ulpiano Vergara - Sin Plata y Sin Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Sin Plata y Sin Mujer




Sin Plata y Sin Mujer
Без денег и без женщины
En la vida es muy difícil
В жизни очень трудно
Encontrar un amorcito
Найти любимую
Y cuando lo encontramos
А когда мы её находим
Lo tenemos que valorar
Мы должны ценить это
Yo conozco un amigo
Я знаю одного друга
Que le gusta la parranda
Который любит кутить
Le gusta el aguardiente y
Он любит спиртное и
Las mujeres enamorar
Влюблять женщин
En la vida es muy difícil
В жизни очень трудно
Encontrar un amorcito
Найти любимую
Y cuando lo encontramos
А когда мы её находим
Lo tenemos que valorar
Мы должны ценить это
Yo conozco un amigo
Я знаю одного друга
Que le gusta la parranda
Который любит кутить
Le gusta el aguardiente y
Он любит спиртное и
Las mujeres enamorar
Влюблять женщин
Le gusta las casadas,
Ему нравятся замужние,
Las viudas y las solteras
Вдовы и незамужние
A él no le importa nada
Ему всё равно
Enamora hasta quinceañeras
Он влюбляет даже 15-летних
Pobre hombre enamorado
Бедный влюблённый человек
Cree que lo tiene todo
Думает, что у него всё есть
Pero nunca habrá pensado
Но он никогда не думал
El mujeriego se queda solo
Что ловелас останется один
Le gusta las casadas,
Ему нравятся замужние,
Las viudas y las solteras
Вдовы и незамужние
A él no le importa nada
Ему всё равно
Enamora hasta quinceañeras
Он влюбляет даже 15-летних
Yo no
Не знаю
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему ловелас остаётся один
Yo no
Не знаю
Pero cuidado hay que tener
Но стоит быть внимательнее
Yo no
Не знаю
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему ловелас остаётся один
Yo no
Не знаю
Pero cuidado hay que tener
Но стоит быть внимательнее
Yo no
Не знаю
Por qué el mujeriego se queda solo
Почему ловелас остаётся один
Yo no
Не знаю
Pero cuidado hay que tener
Но стоит быть внимательнее
Todo el mujeriego
Всем ловеласам
Que tenga cuidado
Стоит быть осторожнее
Que por la parrilla
Иначе
Lo pueden pasar
Вас могут поджарить
Tenga cuidadito
Будьте осторожнее
Porque puede ser
Потому что может случиться так
Quedará solito
Что вы останетесь
Sin plata y sin mujer
Без денег и без женщины
Tenga cuidadito
Будьте осторожнее
Porque puede ser
Потому что может случиться так
Quedará solito
Что вы останетесь
Sin plata y sin mujer
Без денег и без женщины
Te la diste de mujeriego
Ты считал себя ловеласом
Y eso no puede ser
Но это не может так продолжаться
Te la diste de mujeriego
Ты считал себя ловеласом
Y te quitaron la mujer
И у тебя увели женщину
Sin hacha ni calabaza ni miel
Без топора, ни тыквы, ни мёда
Te la diste de mujeriego
Ты считал себя ловеласом
Y eso no puede ser
Но это не может так продолжаться
Te la diste de mujeriego
Ты считал себя ловеласом
Y te quitaron la mujer
И у тебя увели женщину





Авторы: Delgado Moises Demesio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.