Ulpiano Vergara - Sin rumbo fijo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Sin rumbo fijo




Sin rumbo fijo
No fixed course
Omar Bultrón, ¡ahí!
Omar Bultrón, ahí!
Después de darle la vuelta al mundo
After going around the world
Hoy he regresado pensando en ti
Today I have returned thinking of you
Como un mendigo que va sin rumbo
Like a beggar who wanders aimlessly
Desde aquel instante cuando me fui
From that moment when I left
Me he arrepentido de haberme marchado
I have regretted leaving
Hice lo posible para volver
I did everything I could to come back
Y así pedirle de anticipado lo que quiere un hombre de una mujer
And so ask you in advance what a man wants from a woman
Después de darle la vuelta al mundo
After going around the world
Hoy he regresado pensando en ti
Today I have returned thinking of you
Como un mendigo que va sin rumbo
Like a beggar who wanders aimlessly
Desde aquel instante cuando me fui
From that moment when I left
Me he arrepentido de haberme marchado
I have regretted leaving
Hice lo posible para volver
I did everything I could to come back
Y así pedirle de anticipado lo que quiere un hombre de una mujer
And so ask you in advance what a man wants from a woman
Tengo un corazón que es tan sensible
I have a heart that is so sensitive
Siento que mis ojos lo delatan
I feel that my eyes show it
Nunca en el amor lo subestimes
Never underestimate it in love
No sabes cuánto me haces falta
You don't know how much I miss you
Este amor me tiene obsesionado
This love has me obsessed
Ese es el problema de mi vida
That's the problem of my life
Que al ilusionarme demasiado no hay fuerza humana que lo impida
That when I get too excited, no human force can stop it
Tengo un corazón que es tan sensible
I have a heart that is so sensitive
Siento que mis ojos lo delatan
I feel that my eyes show it
Nunca en el amor lo subestimes
Never underestimate it in love
No sabes cuánto me haces falta
You don't know how much I miss you
Este amor me tiene obsesionado
This love has me obsessed
Ese es el problema de mi vida
That's the problem of my life
Que al ilusionarme demasiado no hay fuerza humana que lo impida
That when I get too excited, no human force can stop it
Ahora que constantemente
Now that constantly
Sueño con estar contigo
I dream of being with you
Y este deseo de tenerte
And this desire to have you
Que nunca pasa inadvertido
That never goes unnoticed
Ahora que constantemente
Now that constantly
Sueño con estar contigo
I dream of being with you
Y este deseo de tenerte
And this desire to have you
Que nunca pasa inadvertido
That never goes unnoticed
Así ha sido desde siempre
It has always been like this
Rendido a tus pies como un esclavo
Surrendered at your feet like a slave
Si llegas a corresponderme
If you ever reciprocate
Vas a tener mi amor por muchos años
You'll have my love for many years
La vida sin un rumbo fijo
Life without a fixed course
Yo no se la deseo, por Dios, a nadie
I wouldn't wish it on anyone, by God
Soy un hombre convencido
I am a man convinced
Que lo que sucedió es inexplicable
That what happened is inexplicable
Quisiera todo el tiempo estar junto a ti
I would like to be with you all the time
Tocarte con mis manos como una flor
To touch you with my hands like a flower
La única esperanza que hay para
The only hope there is for me
Es que te decidas por este amor
Is that you decide on this love
Quisiera todo el tiempo estar junto a ti
I would like to be with you all the time
Tocarte con mis manos como una flor
To touch you with my hands like a flower
La única esperanza que hay para
The only hope there is for me
Es que te decidas por este amor
Is that you decide on this love
¡Qué viva el amor!
Long live love!





Авторы: Omar Bultrón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.