Ulpiano Vergara - Solo me queda seguir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ulpiano Vergara - Solo me queda seguir




Solo me queda seguir
Il ne me reste plus qu'à continuer
Me duele tanto el corazón
Mon cœur me fait tellement mal
Que siento que la vida me ha hecho presa del dolor
Que je sens que la vie m'a fait prisonnière de la douleur
Después de darte tanto amor,
Après t'avoir donné tant d'amour,
De repente me has dejado sin motivos ni razón
Soudain tu m'as laissé sans raison ni motivation
Me duele tanto el corazón
Mon cœur me fait tellement mal
Que siento que la vida me ha hecho presa del dolor
Que je sens que la vie m'a fait prisonnière de la douleur
Después de darte tanto amor,
Après t'avoir donné tant d'amour,
De repente me has dejado sin motivos ni razón
Soudain tu m'as laissé sans raison ni motivation
Y ahora estoy triste porque por más que haga
Et maintenant je suis triste, car quoi que je fasse
Por más que yo te ruegue no tendré tu amor
Quoi que je te supplie, je n'aurai pas ton amour
Ahora tu hiciste que quedara sin alma
Maintenant tu as fait que je reste sans âme
Triste y desahuciada no tuviste compasión
Triste et désespérée, tu n'as pas eu de compassion
Y ahora estoy triste porque por más que haga
Et maintenant je suis triste, car quoi que je fasse
Por más que yo te ruegue no tendré tu amor
Quoi que je te supplie, je n'aurai pas ton amour
Ahora tu hiciste que quedara sin alma
Maintenant tu as fait que je reste sans âme
Triste y desahuciada no tuviste compasión
Triste et désespérée, tu n'as pas eu de compassion
Ahora solo me queda seguir
Maintenant il ne me reste plus qu'à continuer
Llevando tus recuerdos en mi mente
En portant tes souvenirs dans ma mémoire
De cómo nos amamos locamente
De la façon dont nous nous aimions follement
De lo lindo que me hiciste vivir
De la beauté de la vie que tu m'as fait vivre
Ahora solo me queda seguir
Maintenant il ne me reste plus qu'à continuer
Llevando tus recuerdos en mi mente
En portant tes souvenirs dans ma mémoire
De cómo nos amamos locamente
De la façon dont nous nous aimions follement
De lo lindo que me hiciste vivir
De la beauté de la vie que tu m'as fait vivre
Sin tu amor nada es igual, vida mía
Sans ton amour, rien n'est pareil, ma vie
Pero tengo que seguir en la vida
Mais je dois continuer à vivre
Solo espero que en el mundo haya alguien
J'espère seulement que dans le monde, il y aura quelqu'un
De quien pueda volver a enamorarme
Dont je pourrais retomber amoureux
Sin tu amor nada es igual, vida mía
Sans ton amour, rien n'est pareil, ma vie
Pero tengo que seguir en la vida
Mais je dois continuer à vivre
Solo espero que en el mundo haya alguien
J'espère seulement que dans le monde, il y aura quelqu'un
De quien pueda volver a enamorarme
Dont je pourrais retomber amoureux
Ay, tanto te quise y me hiciste sufrir
Oh, je t'ai tellement aimé et tu m'as fait souffrir
que Dios existe y cuidará de
Je sais que Dieu existe et qu'il prendra soin de moi
Ay, tanto te quise y me hiciste sufrir
Oh, je t'ai tellement aimé et tu m'as fait souffrir
que Dios existe y cuidará de
Je sais que Dieu existe et qu'il prendra soin de moi
Ay, tanto te quise y me hiciste sufrir
Oh, je t'ai tellement aimé et tu m'as fait souffrir
que Dios existe y cuidará de
Je sais que Dieu existe et qu'il prendra soin de moi
Ay, tanto te quise y me hiciste sufrir
Oh, je t'ai tellement aimé et tu m'as fait souffrir
que Dios existe y cuidará de
Je sais que Dieu existe et qu'il prendra soin de moi





Авторы: Kenia Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.