Текст и перевод песни Ulrik Munther - Ditt andetag

Ditt andetag

När du inte orkar
Orkar jag för dig
När du slutat att hopppas
Ja då hoppas jag för dig
Jag upprättar dig kära
När du faller omkull
Men när du inte tror mer
Ska jag tro för våran skull
När det känns tungt o leva
Är jag ditt hjärtas slag
Och när du knappt kan andas
Är jag ditt andetag
Ditt andetag
När mörkret mig omsluter
Lyser du mina steg
Du står staig som en klippa
När jag tvekar och är feg
Du är allt jag bett om
Det börjar nå ett slut
Och när jag har gått vilse
Ja då är du vägen ut
När det känns tungt o leva
Är du mitt hjärtas slag
När jag knappt kan andas
Är du mitt andetag
Låt det komma som ska komma
Låt det bli som allt ska bli
Jag är bunden till ditt hjärta
Liten fånge som släpps fri
Och det går knappt att fatta att du och jag är vi
Låt det komma som ska komma
Låt det bli som allt ska bli
När det känns tungt o leva
Är du mitt hjärtas slag
När jag knappt kan andas
Är du mitt andetag
Ditt andetag
Ditt andetag
Ditt andetag

Your Breath

When you run out of steam
I'll steam for you
When you've stopped hoping
I'll hope for you
I'll pick you up, my dear
When you fall down
But when you don't believe anymore
I will believe for both of us
When life feels heavy
I'm the beat of your heart
And when you can barely breathe
I'm your breath
Your breath
When darkness surrounds me,
You light my steps
You stand firm as a rock
When I hesitate and am scared
You're all I ask for
It's coming to a close
And when I'm lost
You're my way out
When life feels heavy
You're the beat of my heart
When I can barely breathe
You're my breath
Let what comes come
Let it be as it should be
I am bound to your heart
A little prisoner set free
And it's hard to grasp that you and I are we
Let what comes come
Let it be as it should be
When life feels heavy
You're the beat of my heart
When I can barely breathe
You're my breath
Your breath
Your breath
Your breath