Текст и перевод песни Ulrik Munther - Frank Ocean
I
wanna
be
Frank
Ocean
J'aimerais
être
Frank
Ocean
I
wanna
be
Bon
Iver
J'aimerais
être
Bon
Iver
But
I'm
just
not
there
Mais
je
n'y
suis
pas
encore
Haven't
practiced
enough
yet
Je
n'ai
pas
encore
assez
pratiqué
I
wanna
be
able
to
say
something
different
J'aimerais
pouvoir
dire
quelque
chose
de
différent
That
hasn't
been
said
yet
Qui
n'a
pas
encore
été
dit
But
I'm
scared
Mais
j'ai
peur
I'm
scared
of
trying
J'ai
peur
d'essayer
'Cause
I
don't
know
if
I'll
succeed
Parce
que
je
ne
sais
pas
si
j'y
arriverai
You
know,
I'm
such
a
coward
Tu
sais,
je
suis
tellement
lâche
Barely
dare
to
dream
J'ose
à
peine
rêver
Don't
know
if
I'm
awake
Je
ne
sais
pas
si
je
suis
réveillé
But
I've
counted
all
the
sheep
Mais
j'ai
compté
tous
les
moutons
I
wanna
feel
emotions
Je
veux
ressentir
des
émotions
I
wanna
scream
and
shout
Je
veux
crier
et
hurler
Still
I
keep,
pushing
my
feelings
down
Pourtant,
je
continue
de
refouler
mes
sentiments
And
get
so
anxious
Et
je
deviens
tellement
anxieux
I'm
so
dis-self
aware
Je
suis
tellement
inconscient
de
moi-même
Even
as
I
say
this
Même
en
disant
cela
I
fear
you
probably
don't
care
Je
crains
que
tu
ne
t'en
soucies
pas
My
thoughts
are
going
crazy
Mes
pensées
deviennent
folles
Lying
here
in
bed
Allongé
ici
dans
mon
lit
God,
tell
me
who
I
am
Dieu,
dis-moi
qui
je
suis
Who
I
have
to
become
Qui
je
dois
devenir
To
be
happy
Pour
être
heureux
Become
to
be
happy
Devenir
pour
être
heureux
God,
tell
me
who
I
am
Dieu,
dis-moi
qui
je
suis
Who
I
have
to
become
Qui
je
dois
devenir
To
be
happy
Pour
être
heureux
To
be
happy
Pour
être
heureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.