Ulrik Munther - Glad I Found You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ulrik Munther - Glad I Found You




Glad I Found You
Heureux de t'avoir trouvée
I got a story to tell
J'ai une histoire à te raconter
About this girl that I adore
À propos de cette fille que j'adore
She always get me never else
Elle me fait toujours rire, toujours
And she laughts at all my jokes
Et elle rit à toutes mes blagues
I haven′t told her how i feel yet
Je ne lui ai pas encore dit ce que je ressens
The? scares me so
Ça me fait peur
But girl you really make my heart melt
Mais tu me fais vraiment fondre le cœur
So here we go I love you
Alors voilà, je t'aime
I know it may sound cheesy
Je sais que ça peut paraître cliché
But won't you hear me out please
Mais écoute-moi, s'il te plaît
I′m so glad I found you
Je suis tellement heureux de t'avoir trouvée
And you me
Et toi, moi
Ooooh
Ooooh
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
So glad i found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
So glad i found youuu
Tellement heureux de t'avoir trouvée
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
Yeah
Ouais
I made a necklace with our names
J'ai fait un collier avec nos noms
When I was just nine years old
Quand j'avais seulement neuf ans
But then you moved so far away
Mais ensuite tu as déménagé si loin
And I lost it now its gone
Et je l'ai perdu, il a disparu
It/That was like ten eleven years ago
C'était il y a dix, onze ans
I known you from the start
Je te connais depuis le début
Let's make up for every second of
Rattrapons chaque seconde de
The years we were apart
Ces années nous étions séparés
I know it may sound cheesy
Je sais que ça peut paraître cliché
But won't you hear me out please
Mais écoute-moi, s'il te plaît
I′m so glad I found you
Je suis tellement heureux de t'avoir trouvée
And you me
Et toi, moi
Ooooh
Ooooh
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
Yeah
Ouais
So glad i found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
So glad i found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
I love everything about you
J'aime tout chez toi
The way you bite your nails
La façon dont tu te mords les ongles
Yeah its true
Oui, c'est vrai
I′m crazy about you
Je suis fou de toi
And all I want from you is nothing
Et tout ce que je veux de toi, c'est rien
Knowing you're around
Savoir que tu es
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
(Its all i neeed)
(C'est tout ce dont j'ai besoin)
Its all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
Yeah
Ouais
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée
Yeah
Ouais
So glad I found you
Tellement heureux de t'avoir trouvée





Авторы: Robin Mortensen Lynch, Niklas Jan Olovson, Ulrik Munther


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.